Huis te koop, Tiszaroff

Vertaalde tekst
<p><strong>Makelaarskantoor Szolnoki</strong> biedt een gezinswoning te koop aan op een uitstekend gelegen perceel van 838 m2 in het centrum van Tiszaroff.</strong></p><p><strong>Kenmerken van de te koop aangeboden gezinswoning:<br /></strong><br /> - <strong>Gelegen in het centrum van Tiszaroff, aan de Szabadság út</strong><br /> - In de huidige staat is het ontworpen voor horeca<br /><strong>- Gebouwd met leem<br /> - Dakbedekking van riet<br /> - De kamers zijn geplaveid<br /></strong>- Houten ramen en deuren zijn geplaatst<br /> - Verwarming: <strong>gasketel<br /></strong>- Alle <strong>ingebouwde roerende goederen</strong> blijven achter<br />- De gezinswoning omvat ook twee aparte appartementen<br />- Bij verkoop van de woning kan een inruil of een waardevolle auto worden inbegrepen<br De kenmerken van de twee appartementen:<br /></strong><br /> - houten ramen<br /><strong>-</strong> de vloeren zijn betegeld of van hout<br /> - een van de appartementen heeft ook een keuken<br /> - overige kamers: woonkamer + eetkamer + badkamer</strong><strong>- garage</strong><strong>-<br /> - na renovatie is de woning uitstekend geschikt voor plattelandstoerisme</strong> </p><p></p><p>Heeft de gezinswoning in de advertentie<strong> of een van de andere woningen in ons aanbod uw interesse gewekt? Neem dan contact met ons op!</strong></p><p>Mijn collega staat tot uw beschikking voor gratis, bankonafhankelijk leningadvies.</p><p>Casanetwork - Wij zijn thuis in de vastgoedwereld!</p>

Originele tekst

Szolnoki ingatlaniroda megvételre kínál egy
kiváló elhelyezkedésű, 838 m2-es telken,
egy családi ház Tiszaroff központjában.

Az eladó családi ház jellemzői:

- Tiszaroff központjában, a Szabadság úton
található
- jelenlegi állapotában vendéglátásra lett kialakítva
- vályog építés
- tetőfedés anyaga nádtető
- a helységek járólaposak
- fa nyílászárók
lettek beépítve
- fűtés mód gáz kazán
- minden
beépített ingóság maradó
- a családi házhoz még két önnálló lakrész tartozik
- az eladó ingatlan eladásánál csere ill. nagyértékű személyautó beszámítása is lehetséges

A két lakrész jellemzői:

- fa ablakok
- a padlózat járólapos illetve hajópadló
borítást kaptak 
- az egyik lakrészben konyha is található
- egyéb helység szoba+étkező+ fürdő-
garázs-
- felújítással falusi turizmusra kiválóan alkalmas
egység

Amennyiben a hirdetésben szereplő
családi ház vagy bármely, a kínálatunkban található ingatlan felkeltette
érdeklődését, hívjon bizalommal!

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll
rendelkezésére.

Casanetwork - Ingatlanban otthon vagyunk!