Huis te koop, Kunágota

Vertaalde tekst
Ik bied een gemengd stenen woonhuis te koop aan, gebouwd in de jaren 70 in Kunágota. Het gebouw is gemaakt van gemengd metselwerk en verkeert in goede staat. Het bestaat uit een woonkamer, 1 slaapkamer, een keuken, een berging, een hal, een badkamer en een toilet. Het perceel is volledig omheind en heeft een aparte tuin, waar ook een berging is. Een tuinkraan in de tuin zorgt voor irrigatie. Ook de indeling van het huis is onberispelijk: alle kamers zijn afzonderlijk van elkaar te openen en de ramen zijn voorzien van luiken. De kamers zijn voorzien van comfortabele PVC-vloeren, terwijl de andere kamers koude tegels hebben. Een aantal jaar geleden heeft het pand een kleine modernisering ondergaan, waarbij het leidingnetwerk is vernieuwd. Verwarming vindt plaats via gasconvectoren. Oppervlakte perceel: 1795 m2 Oppervlakte huis: 77 m2 In de buurt bevinden zich een kinderdagverblijf, kleuterschool, school, ABC, supermarkt, dokterspraktijk, tandarts en apotheek. Over het meubilair in het huis kan onderhandeld worden. Het onroerend goed is vrij van rechtszaken en bezwaren. Als dit goed gelegen, gunstig verdeelde en betaalbare pand uw interesse heeft gewekt, kunt u ons op werkdagen bellen op 06-70/3335199. (Bekijk meer van ons aanbod op de officiële VING-website.)

Originele tekst
Eladásra kínálok Kunágotán egy 1970-es években épült vegyes falazatú lakóházat.

Az épület vegyes falazatú, jó állapotú melyben megtalálunk egy nappalit, 1 szobát, konyhát, egy tároló helyiséget, előszobát, fürdőszobát és wc-t.

A telek teljesen körbe van kerítve, önálló udvarral rendelkezik, melyhez tartozik egy tárolásra alkalmas mellékhelyiség is

Az udvaron egy kerti csap biztosít öntözési lehetőséget.

A ház elrendezése is kifogástalan, mivel a szobák külön nyílnak, ablakai redőnyözöttek.

A szobákat hangulatos pvc padló borítja, a többi helyiség hidegburkolóval ellátott.

Az ingatlan pár éve kisebb korszerűsítésen esett át, amikor a vízvezeték-hálózat korszerűsítése történt meg.

Fűtése gázkonvektorokkal megoldott.

A telek területe: 1795 m2
A ház: 77 m2

A közelben megtalálható bölcsőde, óvoda, iskola, ABC, gazdabolt, orvosi rendelő, fogorvos és gyógyszertár is.
Az házban lévő bútorok megegyezés tárgyát képezik.

Az ingatlan per és tehermentes.

Amennyiben ez a jó helyen fekvő, előnyös elosztású, elérhető áron lévő, ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06-70/3335199 telefonszámon a hét bármely napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)