Huis te koop, Kondoros

Vertaalde tekst
Familiehuis Kondoros! Ik beveel deze woning van harte aan voor grote gezinnen of gezinnen die overwegen hun familie te herenigen! Het familiehuis, geschikt voor twee generaties, is gebouwd in de jaren 60 en 70 en staat op een keurig perceel van 1070 m². Tussen 2020 en 2023 zijn renovatie- en moderniseringswerkzaamheden uitgevoerd, waarbij de elektrische installatie en het sanitair zijn vernieuwd. Alle kamers zijn voorzien van nieuwe vloerverwarming of -koeling en er is een moderne, gemechaniseerde keuken geïnstalleerd. De woning wordt verwarmd door gasconvectoren en de warmwatervoorziening wordt verzorgd door een elektrische boiler. De dakconstructie is in goede staat voor zijn leeftijd en de esthetische renovatie van de buitengevels wacht op de nieuwe eigenaar. De kamers van het familiehuis: - drie kamers (23,23 en 14,5 m²) - eetkamer (15 m²) - hal, gang (14,5 en 12,5 m²) - keuken, bijkeuken (6 en 14,5 m²) - badkamer met toilet (5,5 m²) - zomerkeuken of garderobe (9,5 m²) Het pand omvat tevens diverse bergingen, een werkplaats en een garage. De tuin is aangelegd, ideaal voor het organiseren van familiebijeenkomsten. De tuin heeft goed onderhouden fruitbomen (pruim, zure kers, kers, perzik) en een moestuin. Een geboorde waterput draagt bij aan het onderhoud van de tuin. Als u denkt dat u uw toekomstige familiehuis heeft gevonden, neem dan gerust contact met mij op. Ik laat u de woning graag zien! Al onze diensten zijn gratis voor onze klanten! Bel me om een afspraak te maken! Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416 Referentienummer: HZ040094-NOK

Originele tekst
Családi Ház Kondoros!
Ezt az ingatlant kifejezetten ajánlom nagycsaládosok vagy családegyesítésen gondolkodók figyelmébe!

A kétgeneráció számára is alkalmas családi ház a 60-as 70-es években épült, egy 1070 nm -es rendezett telken helyezkedik el.
2020 és 2023 között felújítási és korszerűsítési munkálatokat végeztek megújult a villamos hálózat és a vízvezetékrendszer.
Minden helyiség új hideg vagy melegburkolatot kapott, modern gépesített konyhabútor került beépítésre.
Az ingatlan fűtését gázkonvektorok biztosítják, melegvízellátásáról villanybojler gondoskodik.
A tetőszerkezet korának megfelelő jó állapotú, a ház külső homlokzati falainak esztétikai felújítása az ingatlan új tulajdonosára vár.
Az családi ház helyiségei:
- három szoba (23,23 és 14,5 nm)
- ebédlő (15 nm)
- előszoba, közlekedő (14,5 és 12,5 nm)
- konyha, kamra (6 és 14,5 nm)
- fürdő WC-vel (5,5 nm)
- nyárikonyha vagy gardrób szoba (9,5 nm)
Az ingatlanhoz tartozik több tároló, műhely és garázs is.
Az udvar rendezett ideális családi rendezvények megtartására. A kertben ápolt gyümölcsfák (szilva, meggy, cseresznye, barack) és veteményes található. A kert gondozását fúrt kút segíti.

Amennyiben úgy érzi megtalálta családja leendő otthonát, hívjon bátran szívesen bemutatom Önnek az ingatlant!
Vevőinknek minden szolgáltatásunk díjmentes!
Időpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416

Referencia szám: HZ040094-NOK