Huis te koop, Kondorfa

Vertaalde tekst

Originele tekst
Őrségben eladó egy nagyon kedves, élő otthon.

Az ingatlan egyedi hangulatú, történelmi értékű parasztház Kondorfán, az Őrség szívében, Őriszentpéter szomszédságában az osztrák és szlovén határ közelében.

Az 1910-ben épült 70nm nagyságú, téglafalazatú ház 868 m²-es telken helyezkedik el.

Főbb ingatlanjellemzők:

- 50 cm vastag téglafalak – ahogy egy igazi parasztházhoz illik
- Gerendás mennyezet – amely alatt generációk éltek és dolgoztak
- Cserépkályha
- Elektromos fűtőpanelek minden helyiségben
- Fa nyílászárók, spalettás ablakok
- Az eredeti hangulat megőrzésével
- Alapterület: 70m²,
- Helyiségek: tágas konyha étkezővel, kettő nagyméretű szoba, egy nagy és egy kisebb fürdőszoba, külön wc és garázs.
A ház a telek közepén áll, előtte gondosan tervezett és összeválogatott virágok, díszfüvek, rózsák, évelő bokrok élnek. A ház mögött gyümölcsfák, gyümölcsbokrok társaságában szintén virágzó kert foglal helyet. A telek körbe van kerítve, így a szarvasok, őzek csak a kerítés túloldalán járnak.

Kinek ajánlom ezt az ingatlant?
- Akik egy különleges, történelmi értékkel bíró otthont keresnek.
- Akik szeretik az autentikus parasztházak hangulatát.
- Akik értékelik az Őrség csendjét, természeti szépségeit és kézműves hagyományait.
- Akik a természet, az erdők és lakói, a virágzó kert szerelmesei.

A telken a ház mellett van egy másik épület is, amely régen lakótér volt.

Fontos információ:
Az ingóságok további megegyezés tárgyát képezik, így az új tulajdonosnak lehetősége van megőrizni az ingatlan egyedi hangulatát és berendezését.

Ez az ingatlan nem csupán egy ház – egy darabka történelem, egy életérzés, amely ötvözi a múlt értékeit és a modern kényelmet!