Huis te koop, Komárom

Vertaalde tekst

Originele tekst
Családi házat keres Komáromban, nyugodt, kis forgalmú utcában? És lehetőleg ne kelljen azonnal felújítással bajlódni? Ne görgessen tovább, talán épp megtalálta!

????????́ ????́????????????????????????????́ ????????????????????́???????? ????????́????

Eladó ez a kétszobás, 98 nm-es hasznos alapterülettel rendelkező ingatlan, Komáromban, csendes, nyugodt, kis forgalmú utcában. A családi ház jó állapotú, jelenlegi tulajdonosa által 2009-ben teljes felújításon esett át: a víz- és villanyvezetékek, tető, nyílászárók, burkolatok mind cseréve lettek, plusz az épület homlokzati szigetelést is kapott. Az ingatlan akár azonnal költözhető állapotú.

A ház egyszintes, jó elrendezésű: központja egy tágas közlekedő, ahonnan két szoba, a konyha, fürdőszoba és egy hangulatos. napfényes télikert / elszoba is nyílik. Továbbá egy viszonylag nagyméretű háztartási helyiség / kamra is rendelkezésre áll.

A tetőtér beépíthető, így a bővítés lehetősége is adott az ingatlanban.

A telek teljesen körbekerített, élhető méretű, 668 nm-es. A főépületen kívül található még rajta garázs és több kisebb tárolásra vagy barkácsolásra alkalmas melléképület is. A kert két részre osztott: jelenlegi tulajdonosai egy elkerített, kis konyhakertet művelnek, a ház mögötti terület pedig inkább a pihenésé, ez füvesített.

A fűtés gázkazánnal biztosított.

A környék meglehetősen nyugodt, az utca kisforgalmú, mintha faluban élne. Mégis nagyon jól megközelíthető: a városközpont és az 1-es főút is néhány perc alatt elérhetők autóval.