Huis te koop, Kisunyom

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kétgenerációs családi ház Kisunyomban – Tágas élettér és nyugodt környezet!
Szeretnétek külön, mégis közel élni egymáshoz? Ez a kétgenerációs, 201 m²-es ház tökéletes választás! A tágas, 1831 m²-es telek csendes, zöld környezetben található Kisunyomban, ahol a békés élet garantált. Szombathely autóval mindössze 13 perc alatt elérhető, Ausztriai határ közelében!
Két különálló szint – Ideális több generáció együttéléséhez vagy akár befektetési célra. Tágas szobák, praktikus elrendezés. Nagyméretű telek – Kertészkedésre, pihenésre vagy akár további fejlesztésre is kiváló. Csendes, nyugodt környék, de könnyen megközelíthető.
Főépület (alsó szint):
Tágas és világos életteret biztosít a család számára. Itt található: tágas nappali, étkező és konyha. Egy fürdőszoba és külön mellékhelyiség.
Emelet:
Az emeleten négy külön nyíló hálószoba, egy nappali, egy nagy méretű fürdőszoba és egy külön mellékhelyiség kapott helyet. Az utcafronti szobákból erkélyre lehet kilépni, amely kiváló lehetőséget biztosít a pihenésre.
Második lakrész:
Két szobából, étkezős konyhából, tusolóból és mellékhelyiségből áll. Az elmúlt három év során teljes körű felújításon esett át: Konyha, előszoba, fürdőszoba és mellékhelyiség burkolatainak cseréje, cserépkályha építése, villanyvezetékek és csatornahálózat korszerűsítése.
A kétszintes épületrész nappalija és fürdőszobája új csempét és járólapot kapott.

Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget! Hívj és nézzük meg együtt!