Huis te koop, Kistokaj

Vertaalde tekst

Originele tekst
KISTOKAJ kertvárosi részén CSALÁDI HÁZ akár két generáció együttélésére eladó!

KISTOKAJ csendes lakóövezetében akár KÉT GENERÁCIÓSRA is alakítható 170 m2-es jó állapotú CSALÁDI HÁZ tetőtéri beépítéssel és melléképülettel eladó!

Az összesen 820 m2 méretű telek, amelyen a ház és a melléképület található, jelenleg meg van osztva, két helyrajzi számon van feltüntetve, de egyben kerül értékesítésre.

Az ingatlan jellemzői:


- Tető héjazata betoncserép
- Térkövezett udvar
- Fedett terasz
- Fűtése: gáz cirkó kazán, vegyes tüzelésű kazán, valamint padlófűtés
- Műanyag nyílászárók a földszinten, a tetőtérben is néhány már ki van cserélve
- Zalakerámia padlóburkolatok a közösségi terekben, a nappaliban és a szobákban laminált padló
- Konyha és étkező egyben
- A konyhában egyedi dió- és körtefából készült konyhabútor, mely a tulajdonos keze munkája
- Földszinten nappali, a tetőtérben 4 hálószoba
- A tetőtérben konyhasarok kialakítható, így két generációssá tehető
- Mindkét szinten fürdőszoba
- A műhelyben 3x32 amperes ipari áram
- A garázsban és az udvaron összesen akár három autó is elfér
- A ház nincs alápincézve
- A falazat anyaga habtégla
- Havi rezsi kb. 40 000 Ft
- Az ingatlan per- és tehermentes

A településen iskola, bolt, orvosi rendelő, posta a közelben megtalálható.
Horgászatra, kikapcsolódásra lehetőséget a Kistokaji vagy a néhány kilométerre lévő Mályi és Nyéki bányatavak nyújtanak, melyek a nyári időszakban a környék leglátogatottabb fürdő- és horgászvizei.

Miskolc autóval néhány perc, de a község határa mellett halad az M30-as autópálya is, mely révén az ország távolabbi részei elérhetők.

Ajánlom mindazok figyelmébe, akik igazán biztonságos, csendes helyen élve tervezik a jövőjüket és szeretik a kertvárosi feeling-et. Az ingatlan adottságaiból adódóan alkalmas lehet gyermekes és/vagy több generációs családnak, összeköltözés szempontjából vagy befektetők számára is, vállalkozás alapítására.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, további részletekért és megtekintés céljából keressen bizalommal! Igény esetén korrekt ügyvédi háttérrel segítjük az adás-vételt!