Huis te koop, Kiskunfélegyháza

Vertaalde tekst
Woningen en Oplossingen = Geluk! Een te renoveren burgerwoning met een uitstekende locatie – een veelzijdige kans in het stadscentrum! Wij bieden te koop aan een burgerwoning met uitzonderlijke kenmerken, die gerenoveerd dient te worden, in een drukke, centrale omgeving. De woning is gelegen op een perceel van 866 m² en heeft momenteel een vloeroppervlakte van circa 146 m². De woning is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw, de sfeervolle voorgevel kan behouden blijven, maar de karakteristieke kenmerken van het perceel bieden ook de mogelijkheid tot nieuwbouw. Het kan een ideale keuze zijn voor wie een woning op maat wil creëren, maar het is ook een geweldige kans voor investeerders en ondernemers: zelfs een kantoor, kliniek, service-unit of restaurant kan worden gerealiseerd. De infrastructuur van het gebied is uitstekend en de centrale ligging zorgt voor een uitstekende bereikbaarheid en een veelzijdige gebruiksmogelijkheid – zowel voor wonen als voor zakelijke doeleinden. Bel ons voor meer informatie!

Originele tekst
Otthonok és Megoldások = Boldogság!

Felújítandó polgári ház kiváló elhelyezkedéssel – sokoldalú lehetőség belvárosban!

Eladásra kínálunk egy kivételes adottságokkal rendelkező, felújítandó állapotú polgári jellegű családi házat frekventált, belvárosi környezetben. Az ingatlan egy 866 m²-es telken helyezkedik el, jelenleg mintegy 146 m²-es alapterülettel rendelkezik.

A ház a múlt század elején épült, hangulatos homlokzata megőrizhető, ugyanakkor a telek adottságai lehetőséget kínálnak új épületek kialakítására is. Ideális választás lehet mindazoknak, akik saját igényeikre szabott otthont alakítanának ki, de befektetők, vállalkozók számára is remek lehetőség: akár iroda, rendelő, szolgáltatóegység vagy vendéglátóhely is megvalósítható.

A környék infrastruktúrája kiemelkedő, a központi elhelyezkedés kiváló megközelíthetőséget és sokoldalú hasznosítást tesz lehetővé – mind lakó-, mind üzleti célra.

További részletekért hívjon bizalommal!