Huis te koop, Kéthely

Vertaalde tekst

Originele tekst
A Balaton partjától 7 km-re, KÉTHELYEN ELADÓ 859 m2-es telken, 1980-ban épült családi ház. A 110 m2 alapterületű épület szerkezetileg stabil állapotban van, de külső-belső korszerűsítése időszerű. Ennek ellenére használható, lakható állapotú. Belső falai friss festést, meszelést kaptak. Összközműves, fűtése gázkonvektoros, melegvizéről gázcirkó gondoskodik.
Beosztása praktikus: A tágas előtérből két szoba, konyha, nappali ( nyitott a konyhával-étkezővel ), egy kis előtéren keresztül a fürdőszoba és a WC érhető el. A konyha mellett kamra és a hátsó udvarra nyíló ajtó található. Az előtérben látható lépcső a padlástérbe vezet. A déli fekvésű bejárat előtt hangulatos fedett terasz van, melynek környezetében kerti sütő is kialakítható. Udvara tágas, sok lehetőség rejlik még benne. ( kültéri gyermekjátékok, medence...stb )
Udvarán jelenleg gazdálkodásra alkalmas helyiségek, melléképület, konyhakert és használható kút van. Az ingatlan jelenleg is gondozott természeti környezetben, fák, virágos bokrok között áll.
Hagyományőrző település ( Híres a Húsvéti díszítésű tojásfájáról és hangulatosan feldíszített Főteréről. ). Orvosi rendelő, gyógyszertár, felújított iskola, óvoda várja az ide költözőket. A falu központjában a pékség, virág és ajándékbolt mellett horgászbolt, cukrászda, fagylaltozó, lángosos, motorosbolt és több olyan kereskedelmi és vendéglátó hely van, ami a pihenést és a komfortos életet szolgálja. A legközelebbi Balaton-parti település, Balatonmáriafürdő kiépített Központi strandja autóval 10 perc . Ezen a helyen még több szabadstrand és az országos hírű Florida fagyizó mellet szórakozási lehetőségek és számtalan program várja a környékbelieket is.

Rendezett tulajdoni viszonyok, tehermentes ingatlan. A teljes ár kifizetése után azonnal birtokba vehető.
Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, további információkért, megtekintésért hívjon elérhetőségeimen.

Referencia szám: M304145