Huis te koop, Keszthely

Vertaalde tekst

Originele tekst
HÉVÍZI PANORÁMÁS, KÉTLAKÁSOS CSALÁDI HÁZ KESZTHELY KERTVÁROSÁBAN!
Keszthely kertvárosának egyik csendes, átmenő forgalomtól mentes utcájában eladó egy 160 m²-es, kétszintes családi ház, mely 1211 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan két különálló lakrészt tartalmaz, önálló bejáratokkal, így tökéletes választás több nemzedék együttélésére vagy befektetési célra.
Főbb jellemzők:
• Két különálló lakrész, külön bejárattal
• Két garázs, egyik szerelőaknával
• Szuterén szint kazánházzal
• Tágas kert, parkosított előkert és gyümölcsfák a hátsó kertben
• Hangulatos borospince búbos kemencével
• Faszerkezetű kerti kiülő a második garázs tetején
Helyiségek elrendezése:
Földszint (100 m²):
• Tágas nappali + 3 hálószoba
• Külön fürdőszoba és WC
• Beépített terasz
• Nagyméretű, világos helyiségek
• Lehetőség a nappali és konyha egybenyitására, modern tér kialakításához
• Eredeti, 70-es évekbeli burkolatok és nyílászárók, de jó állapotban
Emelet (60 m²):
• Nappali-konyha + 2 hálószoba
• Saját terasz, külön bejárattal
• Búbos kemence, amely két helyiséget is fűt
• Új, hőszigetelt nyílászárók
• A fürdőszoba itt is felújítást igényel
Műszaki adatok:
• Fűtés: gáz cirkó (FEG kazán) + öntöttvas radiátorok az alsó szinten, modern lapradiátorok a felső szinten
• Meleg víz villanybojlerrel
• Új tetőcserép és csatornarendszer néhány éve cserélve
Elhelyezkedés:
• Hévíz és Keszthely csupán 4 km-re
• Bécs és Budapest kb. 200 km-re
Egy közepes felújítás után az ingatlan tökéletes otthonná vagy kiváló befektetéssé válhat!
Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, hívjon bizalommal!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-140