Huis te koop, Kerkateskánd

Vertaalde tekst
Beste geïnteresseerde, Een echt juweeltje dat te koop wordt aangeboden. Deze geweldige kans vind je nergens anders dan op de Kerkateskánd berg, het is een echt berglandgoed, voor wie nog geen landgoed heeft, hier is de uitgelezen kans om dit te verhelpen. Dit perceel is ongeveer 26 meter breed en is dus niet het gebruikelijke smalle perceel van 5 meter breed. De reden hiervoor is dat de oppervlakte van 6.893 vierkante meter uit meerdere HRSZ-nummers bestaat. HRSZ's zijn onderling afhankelijke gebieden. Enkele nuttige informatie over het onroerend goed. Het hoofdverblijf is een typische kleine wijnkelder. Er is een kleine keuken en een ontspanningsruimte. Onder het gebouw zijn een wijnkelder en een kleine zomerkeuken gecreëerd. De mechanica is nog oud, maar alles werkt. Als iemand echter een ingrijpende renovatie wil, zelfs een badkamer, zal het vervangen van de water- en elektriciteitsleidingen in dit geval een eenvoudige zaak zijn. In de ruimte achter het hoofdgebouw bevindt zich ook een grote gereedschapsopslag en het tuintoilet. Bovenaan het gebied, waar het uitzicht geweldig is, bevindt zich een klein rusthuis en een gereedschapsopslag. Zo hoef je voor de werkzaamheden niet steeds het benodigde gereedschap op en neer te sjouwen. In het gebied wachten bijna 60 vruchtdragende en jonge bomen op de nieuwe eigenaar. Naast dit alles kan er nog een stenen kelder van u zijn, zodat u zelfs een pand kunt bezitten dat geschikt is voor het creëren van 2 woonhuizen voor een groot landgoed. Meer informatie hierover kan ik u privé geven. Als u geïnteresseerd bent in mij, neem dan gerust contact met mij op. De woning vereist een afgesloten tuin en plaatsing, ik geef u hier graag privé informatie over wat dit precies betekent. (Vind meer van ons aanbod op de officiële VING-website.)

Originele tekst
Kedves Érdeklődő,


Egy igazi kis gyöngyszem, ami eladó sorba került. Ez a remek lehetőség nem máshol, mint a Kerkateskándi hegyen található, ez egy valódi hegyi birtok, akinek még nincs birtoka, na itt a tökéletes lehetőség ennek orvoslására.
Ez a birtok kb 26 m széles, tehát nem az a szűk 5 m megszokott szélességű telek. Ennek oka, hogy több HRSZ számból áll össze a 6893 nm nagyságú terület. A HRSZ-ok egybe függő területek.
Az ingatlanról néhány hasznos információ. A fő lakóház egy tipikus kis borospince. Van egy kis konyha rész, meg egy pihenő szoba. Az épület alatt borospince és egy kis nyárikonyha rész lett kialakítva. A gépészete még a régi, de minden működik. Viszont ha Valaki nagyobb felújítást szeretne, akár fürdőszoba kialakítása, ez esetben a a víz és villany vezetékék cseréje már sima ügy lesz.
A területen a fő épület mögött van egy nagyobbacska szerszámtároló is és a kerti WC.
A terület tetején, ahol a kilátás ámulatba ejtő, ott van egy kis pihenő házikó és egy szerszám tároló. Így a munkálatok miatt nem kell mindig fel és le vinni a szükséges munkaeszközöket.
A területen közel 60 db termő és fiatal fa várja az új tulajdonost.
Mindezek mellé egy másik tégla pince is az Öné lehet, így akár egy nagy birtokhoz 2 lakóház kialakítására alkalmas ingatlan lehet az Öné. Erről bővebb információkat privátba tudok adni.
Ha felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal. Az ingatlan zártkert és kifüggesztés köteles, erről is szívesen adok privátba információt, hogy mit is jelent ez pontosan.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)