Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Wonen en oplossingen! Wij bieden u een uitzonderlijke kans in Matkó, vlakbij Kecskemét: uw droomhuis kan werkelijkheid worden op een perceel van 11.346 m². Dit is geen kant-en-klaar huis, maar uw persoonlijke toekomst. Waarom voor deze kans kiezen? Volledige vrijheid in de planning: wij berekenen de fundering van een moderne, nieuwbouwwoning van 85 m² met een galerij, die we aanpassen aan uw wensen. De plattegronden en foto's dienen als inspiratie - het eindresultaat zal uw smaak weerspiegelen! Innovatieve constructie, voor een budgetvriendelijke prijs: we gebruiken standaard lichtgewicht bouwtechnologie, een snelle, energiezuinige en duurzame oplossing. Uiteraard is traditionele metselwerkconstructie ook mogelijk tegen een meerprijs! Groot perceel, slimme constructie: het perceel van 11.346 m² biedt de perfecte ruimte om te ontspannen. De totale bebouwingspotentie van 3% stelt u in staat om naast de woning een bijgebouw te realiseren. Snelle start, concrete deadline: de geplande oplevering is slechts 6 maanden na de overeenkomst! Om van het bouwproces geen nachtmerrie, maar een plezierige ervaring te maken, werken we samen met een uitstekende hoofdaannemer. ✅ Volledige garantie: onze betrouwbare en informatieve partner garandeert kwaliteit in elke fase. ✅ Gunstige financiering: wij helpen u de meest geschikte en voordelige financieringsoplossingen te vinden. ✅ Referenties: bekijk naast de visuele ontwerpen ook de foto's van reeds ontworpen en opgeleverde huizen door de aannemer, zodat u kunt zien dat de belofte wordt waargemaakt door daadwerkelijk hoogwaardig werk! Neem gerust contact met ons op en laten we samen bespreken hoe we uw unieke woning op dit bijzondere landgoed in Kecskemét kunnen realiseren!

Originele tekst
Otthonok és megoldások!

Kecskemét közelében, Matkón kínálunk Önnek egy kivételes lehetőséget: egy 11.346 nm-es birtokon kelhet életre az álmai otthona. Ez nem egy kész ingatlan, hanem a személyre szabott jövője.

Miért válassza ezt a lehetőséget?

Teljes szabadság a tervezésben: egy modern, 85 nm-es alapterületű, galériás új építésű ház alapjaival számolunk, melyet az Ön igényeihez igazítunk. Az alaprajzok és fotók inspirációul szolgálnak – a végeredmény az Ön ízlését tükrözi majd!

Innovatív építkezés, pénztárcabarát áron: alapértelmezettként könnyűszerkezetes technológiát alkalmazunk, amely gyors, energiatakarékos és időtálló megoldás. Felár ellenében természetesen a hagyományos tégla építés is választható!

Hatalmas birtok, okos beépítés: a 11.346 nm-es telek tökéletes teret ad a kikapcsolódásra. Az összesen 3%-os beépíthetőség lehetővé teszi, hogy a ház mellett gazdasági épületet is létrehozzon.

Gyors kezdet, konkrét határidő: a megegyezéstől számított mindössze 6 hónap a tervezett átadás!

Ahhoz, hogy az építkezés ne rémálom, hanem örömteli folyamat legyen kiváló generálkivitelező partnerrel dolgozunk együtt.

✅ Teljeskörű garancia: megbízható, leinformálható partnerünk minden fázisban garantálja a minőséget.
✅ Kedvező finanszírozás: segítséget nyújtunk a legmegfelelőbb, legkedvezőbb finanszírozási megoldások megtalálásában.
✅ Referencia: a látványterveken túl kérjük tekintse meg a kivitelező által már megtervezett és átadott házak fotóit, hogy láthassa az ígéret mögött valós, magas minőségű munka áll!

Keressen bizalommal, és beszéljük át, hogyan kelthetjük életre az Ön egyedi otthonát ezen a páratlan kecskeméti birtokon!