Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
De afbeeldingen zijn illustraties van referentiewoningen van de projectontwikkelaar. Gezinswoning te koop in een moderne, rustige omgeving, in een stille, nette buurt, woonkamer + 4 slaapkamers. De woning is 91 m² groot, nieuwbouw, gelegen op een perceel van 634 m². De woning is momenteel in aanbouw, dus er is nog ruimte voor kleine aanpassingen. De woning beschikt over gasgestookte centrale verwarming voor aangename warmte op koudere dagen en inverter airconditioning voor verkoeling op warme zomerdagen. Het uitzicht op de tuin biedt in alle seizoenen een prachtig panorama. Het ontwerp van de woning is ideaal met ruime, lichte vertrekken, goed functionerende kamers en moderne technische oplossingen. Verwachte oplevering: januari 2026.

Originele tekst
A képek illusztrációk,a kivitelező referencia házai.
Eladó családi ház modern nyugodt környezetben, csendes, rendezett környéken, nappali + 4 szobás. A ház 91 nm, új építésű, 634 nm telken fekszik. Jelenleg építés alatt áll, így még van lehetőség kisebb módosításokra is. A házban gázcirkó fűtés biztosítja a kellemes meleget a hidegebb napokon, és inverteres klíma a meleg nyári napokra hoz hűsítő kényelmet. A kertre néző kilátás minden évszakban gyönyörű látványt nyújt. A ház kialakítása ideális tágas, világos terek, jól használható szobák, korszerű technikai megoldásokkal. Várható átadás: 2026,Január