Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Huizen en oplossingen. In de prachtig aangelegde, door een familie beheerde wijk Kósafalu, Kecskemét, op een uitzonderlijk groot perceel, staat een gezinswoning van 120 m² met bijgebouwen, garage, zomerkeuken en wijnkelder te koop voor een nieuwe eigenaar. Massief bakstenen gebouw op een betonnen fundering, ruime, lichte kamers. Het huis heeft 4 kamers, 1 halve kamer, badkamer, toilet, keuken, hal en gesloten terras. Het bijgebouw heeft een keuken, bijkeuken, garage en opslagruimtes. Een apart gebouw met een kelder van 70 m² en een zolder. Er is een geboorde put aanwezig voor irrigatie. Verwarming: gasconvectoren en tegelkachel. Het vereist een esthetische renovatie (afhankelijk van de vraag), maar het is een uitstekende kans dicht bij de stad, in een voorstedelijk gebied, ook voor samenwonen met meerdere generaties, zelfs voor jonge gezinnen met kleine kinderen. In de wijk Kósafalu in Kecskemét is een moderne speeltuin gerealiseerd. Deze biedt jonge gezinnen die daar wonen een nieuwe kans om hun vrije tijd nuttig door te brengen en het lokale gemeenschapsleven te versterken. Flexibele kijktijden. Ik wacht op uw eervolle telefoontje! GRATIS kredietadvies! Ons BANKONAFHANKELIJKE kredietcentrum vergelijkt voor u GRATIS de aanbiedingen van alle beschikbare banken en kredietinstellingen. Het enige wat u hoeft te doen, is praten met onze medewerkers. Zij zullen banken uitnodigen om met elkaar te concurreren op basis van de informatie die zij hebben gehoord, zodat u op de lange termijn de beste deal krijgt. Uiteindelijk kunt u uit de beste aanbiedingen de winnaar kiezen. Onze medewerkers met jarenlange professionele ervaring staan, na afspraak, ook buiten de normale werkuren voor u klaar.

Originele tekst
Otthonok és megoldások.
Kecskemét Kósafalu szépen rendezett, családi házas övezetében, kivételes nagy telken, 120 nm családi ház, hozzá tartozó melléképületekkel, garázzsal, nyári konyhával, boros pincével új tulajdonosát keresi.
Masszív tégla épület beton alapon, tágas, világos szobák.
A házban 4 szoba, 1 félszoba, fürdőszoba, WC, konyha, előszoba, zárt terasz található. Melléképületben konyha, kamra, garázs és tárolók vannak. Önálló épület egy 70 nm pince, padlással.
Locsoláshoz fúrt kút biztosított.
Fűtés: gázkonvektorok és egy cserépkályha.
Esztétikai felújítást igényel (igény függő), de kiváló lehetőség közel a városhoz, kertvárosias részen, akár több generáció együtt élésére is, fiatal kisgyermekes családoknak is..
Korszerű játszótér készült el Kecskemét Kósafalu városrészben, amely új lehetőséget biztosít az ott élő fiatal családok szabadidejének hasznos időtöltéséhez, a helyi közösségi élet erősítéséhez.

Rugalmas megtekintési időpontok.
Várom megtisztelő hívását!

INGYENES hitel tanácsadás!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.