Huis te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kaposvár Donner - nagy kerttel, panorámával, családra szabva.

A Donner városrész egyik csendes, napfényes pontján kínálom megvételre ezt a 2001-ben épült, 5 szobás, jó állapotú, nagycsaládosok számára ideális otthont, amelyet a tágas terek, a délkeleti fekvés és a hatalmas, 1701 nm-es kert tesz igazán különlegessé.

A földszinten a 105 nm-es lakótér központja a nagyvonalú nappali, amely a 40 nm-es teraszra nyílik, és természetes módon kapcsolódik a nyitott konyhához. Ezen a szinten található még egy külön szoba, valamint a mellékhelyiségek.
A tetőtérben három külön nyíló szoba kapott helyet, mindegyik saját gardróbbal, továbbá egy kényelmes fürdő és egy 7 nm-es terasz, ahonnan a panoráma a ház egyik legszebb ajándéka.

A ház műszaki állapota megnyugtató: gáz cirkó, padlófűtés, 2015-ben cserélt kazán, jó karbantartottság. A kert alatt borospince húzódik, a mindennapi kényelmet pedig a kétállásos garázs biztosítja.

A 1701 nm-es telek mérete ritka lehetőség: játszótér, veteményes, pihenőkert, medence - minden elfér, és minden megvalósítható. A ház tereiben és a kertben egyaránt megvan az a nagyvonalúság, amely egy háromgyermekes család igényeit hosszú távon is kiszolgálja.

Ez az ingatlan azoknak szól, akik értékelik a nyugalmat, a tágas tereket és a természet közelségét, mindezt egy gondosan karbantartott, elegáns családi ház keretei között.

A feltüntetett négyeztméter: alapterület + a teraszok fele.

Energia tanúsítvány egyelőre nem áll rendelkezésre, folyamatban van.

Ha beleszerettél az otthonba, a finanszírozás miatt ne tarts vissza semmit.
Az OTP Banknál a hitel nem akadály, hanem megoldás: személyre szabott konstrukciókkal, gyors ügyintézéssel és stabil háttérrel segítünk, hogy a kulcs valóban a kezedbe kerülhessen.

Az OTP Ingatlanpont pedig végigkíséri a teljes folyamatot, hogy a vásárlás ne stressz legyen, hanem egy jó döntés nyugodt lezárása.

Ha hitelre kell - megoldjuk.
OTP Bank - biztos alapok.
OTP Ingatlanpont - otthon, szakértelemmel.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.