Huis te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk Toponár kedvelt részén, a Toponári úton egy 120 m² alapterületű, világos és tágas családi házat, amely számos lehetőséget rejt magában.

Az ingatlan egy 2600 m²-es telken helyezkedik el, amelyhez tágas udvar, garázs és több melléképület tartozik. A ház tégla falazatú, palatetővel, szerkezetileg jó állapotú, ugyanakkor felújítandó, így új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakíthatja ki otthonát.

A ház elrendezése praktikus és családbarát: négy szoba, konyha, étkező, fürdőszoba+WC és spájz található benne. A világos, tágas helyiségek kellemes életteret biztosítanak, így az ingatlan kiváló lehetőség fiatalok, családosok és gyerekesek számára.

A fűtést gázkonvektorok biztosítják, emellett másodlagos fűtési lehetőségként egy cserépkályha is rendelkezésre áll.

Az ingatlan elhelyezkedése is kedvező: buszmegálló és patika mindössze 150 méterre található, óvoda és körülbelül 300 méterre, a közelben pedig rövid sétával élelmiszerbolt és pékség is elérhető. A közkedvelt Deseda-tó mindössze 10 perc sétára található, kerékpárral vagy autóval pedig néhány perc alatt megközelíthető.

Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik nyugodt környezetben szeretnének egy tágas, lehetőségekben gazdag családi otthont kialakítani.