Huis te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst
In Kaposvár, aan de Nyugativánfa-straat, staat een direct te betrekken eengezinswoning van 60 m² te koop in de technische staat zoals afgebeeld op de foto's. De woning bestaat uit een woonkamer, woonkeuken, 1 kamer, hal, badkamer en toilet. Het pand wordt momenteel gerenoveerd, de kunststof ramen en deuren zijn reeds geplaatst en de buitenmuur is voor 75% geïsoleerd met 10 cm. De verwarming van de kamers is voorzien van radiatoren en de warmwatervoorziening met een combi-gasboiler. Op het erf bevinden zich opslag- en bedrijfsgebouwen, evenals bijgebouwen. Perceeloppervlakte: 863 m² Energielabel: I. Heeft de woning uw interesse gewekt? Bekijk dan aanbod nr. 545! Ons kantooradres: Kaposvár Irányi D. u. 9.

Originele tekst
Kaposváron a Nyugativánfa utcában, 60 m2-es - akár azonnal is birtokba vehető - családi ház a képeken látható műszaki állapotban eladó. A lakóházban nappali, konyha-étkező, 1 szoba, előszoba, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. Az épület jelenleg felújítás alatt áll, a műanyag nyílászárók már beépítésre kerültek, illetve a ház külső fala 10 cm-es szigetelést kapott 75%-ban. A helyiségek fűtése radiátoros fűtéssel és a meleg víz ellátását kombi gáz kazánnal tervezték. Az udvarban tároló és gazdasági épületek, valamint melléképületek találhatóak. Telek: 863 m2
Energetikai besorolás: I
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 545. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9.