Huis te koop, Kám

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tágas, praktikus elosztású családi ház Kámban ideális otthon többgyermekes családok számára
Ez a 98 m²-es, jól átgondolt elrendezésű családi ház tökéletes választás mindazok számára, akik kényelmes, élhető tereket keresnek.Az ingatlanba belépve egyből a világos, egybenyitott nappaliétkező tér fogad, amely a családi élet központjaként szolgál. Innen nyílik a különálló konyha, amely praktikus kialakításának köszönhetően jól elkülönül a közösségi tértől, mégis könnyen elérhető. A konyhából tovább haladva találjuk a fürdőszobát.Az utcafront felé három külön nyíló hálószoba helyezkedik el, amelyek ideálisak gyermekek, vendégek vagy akár dolgozószoba kialakítására is.A ház összesen 4 szobával és egy tágas nappalival rendelkezik, így kiváló választás nagyobb családok számára, vagy azoknak, akik extra helyet szeretnének otthoni munkavégzéshez vagy hobbikhoz.A fűtésről gázkonvektorok és kályha gondoskodik, amely többféle fűtési lehetőséget biztosít.Az ingatlan fa nyílászárókkal rendelkezik.A tető fedése pala.A ház egy tágas, 1768 m²-es telken helyezkedik el, amely számos lehetőséget kínál: ideális kertészkedéshez, pihenőkert kialakításához vagy akár további fejlesztésekhez is.
LOKÁCIÓ:A faluban elérhető óvoda és általános iskola, így a gyermekes családok számára a mindennapok kényelmesen megszervezhetők. A közlekedés szintén kedvező, a települést rendszeres autóbuszjáratok kötik össze a környező városokkal. A közelben található a méltán híres Jeli Arborétum, amely egész évben különleges természeti élményt nyújt, és kiváló kikapcsolódási lehetőséget biztosít. Szombathely gyorsan és könnyen megközelíthető, így a városi infrastruktúra bevásárlás, munkalehetőségek, szolgáltatások rövid időn belül elérhető.A település csendes, rendezett, barátságos lakókörnyezetet kínál, amely ideális a nyugodt, kiegyensúlyozott élethez.