Huis te koop, Kalocsa

Vertaalde tekst
Een klein maar uiterst praktisch huis dat voordelig gerenoveerd kan worden, staat te koop op 100 meter van het centrum van Kalocsa. De woning is volledig afgesloten, heeft een eigen ingang en een perceel van 164 m2, waardoor het perfect is voor wie op zoek is naar privacy. Het betreft een rijtjeshuis, onverdeeld gemeenschappelijk eigendom, maar volledig gescheiden van de aangrenzende woongebouwen. Een grote centrale ruimte biedt toegang tot de woning; de nieuwe, koele gevelbekleding maakt deze ruimte zelfs in de huidige staat al bruikbaar. De badkamer en keuken moeten volledig gerenoveerd en ingericht worden. Twee kleinere ruimtes, ideaal voor een garderobe of slaapkamer, kunnen in een handomdraai gezellig worden gemaakt na het afwerken van de betonnen ondervloer. Het metselwerk is, ondanks de gemengde samenstelling, ongelooflijk stabiel en biedt tegelijkertijd alle energetische voordelen van de bouwmethode. De meeste ramen en deuren zijn vervangen en thermisch geïsoleerd. Het centrum ligt op 5 minuten loopafstand, maar de straat ademt nog steeds de authentieke landelijke sfeer. Een ideale keuze voor stellen of mensen die van rust en stilte houden. Let op: dit gegevensblad is opgesteld op basis van gegevens die wij van onze klant hebben ontvangen. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor de juistheid ervan! Ik kan u informatie geven over alle woningen in het aanbod van HOUSE36! Bel ons gerust! Onze diensten zijn GRATIS voor onze klanten! U vindt het meest recente aanbod van ons kantoor op de website van HOUSE36!

Originele tekst
Olcsón felújítható, kicsi de rendkívül praktikus elrendezésű ház eladó Kalocsa központjától 100 méterre.
Az ingatlan összközműves, teljesen zárt, külön bejáratú, természetben 164 m2 telekrésszel rendelkezik, így maximálisan kielégíti a privát szférára vágyók minden igényét. Sorházi, osztatlan közös tulajdon, ennek ellenére teljesen elkülönül a mellette lévő lakóház részektől.
Egy nagyobb központi helyiség fogadja az érdeklődőket, melynek új állapotú hidegburkolata jelen állapotban is alkalmassá teszi használatba vételre. A fürdőszoba és a konyha teljesen felújításra, berendezésre szorul. Két kisebb, gardróbnak vagy hálószobának ideális helyiség az aljzatbeton burkolását követően pillanatok alatt otthonossá tehető.
A falazat vegyes mivoltát meghazudtolóan stabil, ugyanakkor minden energetikai előnyét hozza az építési módnak.
Nyílászárók nagy része cserélt, hőszigetelt.
A központ gyalog 5 percen belül található, az utca mégis megadja a hamisítatlan falusias életérzést.
Ideális választás pároknak vagy nyugalmat kedvelő emberek számára.
​Figyelem az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
​

A HOUSE36kínálatában található összes ingatlannal kapcsolatban tudok felvilágosítást nyújtani!

Hívjon bizalommal!
Szolgáltatásaink Kereső ügyfeleink számára INGYENESEK!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!