Huis te koop, Kálmáncsa

Vertaalde tekst
Kálmáncsa ligt ten noordwesten van Szigetvár, tussen Szulok, Istvándi, Homokszentgyörgy en Merenye. Het is een gehucht dat alleen vanuit het westen, vanuit Szulok, via een verharde weg bereikbaar is. Het dorp telt al enkele buitenlandse inwoners en beschikt over een postkantoor, een supermarkt en een kleuterschool. Ik bied een gezinswoning in Kálmáncsa te koop aan, gelegen op een perceel van 2646 m2, die gerenoveerd moet worden. Beschrijving van de woning: - perceelgrootte: 2646 m2 - de gezinswoning heeft bakstenen muren en 100 m2 woonoppervlak - het dak is bedekt met leisteen - de ramen en deuren zijn van hout - er is een waterput in de tuin - het huis heeft 3 kamers, een garderobe, een keuken, een hal en een badkamer. Indien u interesse heeft in de aangeboden woning, kunt u contact met mij opnemen via het volgende telefoonnummer: +36307339250 (WhatsApp, Viber).

Originele tekst
Kálmáncsa Szigetvártól északnyugatra, Szulok, Istvándi, Homokszentgyörgy és Merenye közt fekszik. Zsáktelepülés, mely szilárd burkolatú úton csak nyugati irányból, Szulok felől közelíthető meg.
A falunak már több külföldi lakója is van, posta ,vegyesbolt, óvoda, is rendelkezésre áll.

Eladásra kínálok Kálmáncsán egy 2646 m2- es telken fekvő, felújítandó családi házat.

Az ingatlan leírása:
- a telek mérete: 2646 m2
- a családi ház tégla falazatú, 100 m2-es lakótérrel rendelkezik
- a tető héjazata pala
- a fa nyílászárók
- kút található az udvaron
- a házban 3 szoba, gardrób, konyha, előszoba, fürdőszoba található

Ha felkeltette érdeklődését az általam kínált ingatlan, kérem keressen bizalommal az alábbi telefon számon:
+36307339250 ( WhatsApp, Viber )