Huis te koop, Gödöllő

Vertaalde tekst
Op de heuvel van Gödöllő, in de wijk Blaha, staat een panoramisch, mooi aangelegd perceel te koop. In principe kan het bouwkavel in zijn huidige vorm gebruikt en bewoond worden!!! Binnenruimte, Lke-2 classificatie! Het hellende perceel heeft een getrapt ontwerp. Hierdoor ontstonden horizontale vlakken op verschillende niveaus. De keermuren zijn bekleed met kopersteen. - In het onderste gedeelte van de kavel (straatzijde) staat een stacaravan op wielen. De stacaravan is 25 vierkante meter, water en elektriciteit zijn aangesloten. Het bestaat uit een woonkamer, keuken, slaapkamer en badkamer. Naast de woning bevindt zich ook een mobiele garage. - Op het volgende perceelniveau bevindt zich een tuinhuisje met elektriciteit, evenals een mooi ontworpen oppotruimte. - Volgende niveau: betonnen basis om te zonnebaden - douche en yacuzzi. - Op het hoogste niveau zijn er sierplanten en een georganiseerd terrein. Vanaf hier opent zich een prachtig panorama voor de kijker. De woning is geschikt voor permanente bewoning, als vakantiehuis voor rust en ontspanning en voor de bouw van een nieuwe gezinswoning. Straatvoor- en zijhekken zijn nieuw. Water en elektra aangesloten, gelegen in gasstraat. Mooie omgeving, prachtige terreinontwerpen tot in detail!!! Een kijkje waard! Wij bieden onze klanten die op krediet kopen een volledige, gratis en bankneutrale administratie aan. De advocaat van ons kantoor verzorgt tegen een gunstig tarief de opmaak van de koopovereenkomst. Mocht u uw eigendom toch moeten verkopen, vertrouw dan op ons en vraag een offerte aan bij ons zeer ervaren kantoor, dat op de hoogte is van de actuele prijzen. GJ

Originele tekst
Gödöllői domboldalon, a Blaha városrészben panorámás, gyönyörűen rendezett telek eladó.

Az alapvetően építési telek jelen formájában használható, lakható!!!
Belterület, Lke-2 besorolás!

A lejtős telek lépcsőzetes kialakítást kapott. Ennek köszönhetően, különböző szinteken vízszintes felületek kerültek kialakításra.
A támfalak rézsűkővel vannak kirakva.

- A telek alsó részén (utcafront) egy kerekeken guruló mobil ház van.
A mobilház 25 nm-es, víz villany bekötve.
Nappali-konyha, háló és fürdőszoba helyiségekből áll.
A ház mellett egy - szintén mobil - garázs található.

- A következő telek szinten kerti szaletli található villannyal, valamint szépen kialakított bográcsozó hely.

- Következő szint: napozó - zuhanyzó és yacuzzinak beton alap.

- Legfelső szinten dísznövények és rendezett terep van.
Innen szép panoráma tárul a nézelődő elé.

Az ingatlan alkalmas állandó lakhatásra, nyaralóként pihenésre, kikapcsolódásra, valamint új családi ház építésére.

Utcafronti - és oldal kerítések újak.
Víz és villany bekötve, gáz utcában található.

Szép környezet, részleteiben is szép terep kialakítások!!!
Érdemes megnézni!

Hitelre vásárló ügyfeleinknek teljeskörű, ingyenes, bank semleges ügyintézéssel állunk rendelkezésére. Irodánk ügyvédje pedig kedvező díjszabással vállalja az adásvételi szerződés elkészítését.
Amennyiben még el kell adnia ingatlanát, kérem, tiszteljen meg bizalmával és kérje, nagy tapasztalattal rendelkező, az aktuális árakkal tisztában lévő, irodánk ajánlatát.

G.J.