Vertaalde tekst

Originele tekst

Jászszentandrás szívében, a
termálfürdőtől mindössze 500 méterre – jól alakítható,
azonnal költözhető családi ház 660 m²-es telken!

Ha olyan otthont keres, ahol a település minden fontos
pontja valóban karnyújtásnyira van, miközben a ház környezete
nyugodt és békés, ezt az ingatlant érdemes személyesen is
megnéznie!

A Casanetwork Jászberényi Ingatlaniroda
megvételre kínál Jászszentandrás központi részén,
mégis csendes, nyugodt környezetben egy 95 m²-es, azonnal
költözhető családi házat, amely egy 660 m²-es,
jól használható telken helyezkedik el.

Az ingatlan különleges értéke elsősorban abban rejlik, hogy
nagyon praktikus elhelyezkedést és rendkívül sokféle
hasznosítási lehetőséget kínál. A település
mindennapi életéhez szükséges szolgáltatások, intézmények és
üzletek szinte néhány perc alatt elérhetők, ráadásul a méltán
kedvelt Jászszentandrási Termál- és Strandfürdő
mindössze körülbelül 500 méterre található.

Ez azt jelenti, hogy a fürdőzés, a pihenés és a kikapcsolódás
akár egy kellemes sétával is elérhető.

A ház – tágas, jól élhető, sok
lehetőséget rejtő otthon

Az 1963-ban vályogból épült családi ház
szerkezetileg rendben van, a tetőszerkezet állapota jónak
mondható, így az ingatlan kiváló alapot biztosíthat annak, aki
egy meglévő, jól használható otthont szeretne saját igényei és
ízlése szerint tovább alakítani.

Az ingatlanon az évek során több alkalommal is történtek
felújítások:

• 1996-ban felújítás
  történt,

  
  

• 2006-ban esztétikai
  korszerűsítésre került sor,

  
  

• az ingatlan jelenlegi állapota átlagos,
  ugyanakkor azonnal költözhető.

  
  

A ház egyik legnagyobb előnye a jól átgondolt,
rendkívül sok helyiséget magában foglaló alaprajz.

A 95 m²-es lakótérben helyet kapott:

• 2 nagy méretű szoba,

  
  

• 1 kisebb szoba,

  
  

• nappali,

  
  

• konyha + étkező,

  
  

• közlekedő,

  
  

• előtér,

  
  

• előszoba,

  
  

• varrószoba,

  
  

• kamra,

  
  

• fürdőszoba + WC,

  
  

• kazánház.

  
  

A korábbi tulajdonos varrónőként dolgozott, ezért a házban
kialakított varrószoba ma is egy különálló,
jól használható helyiségként áll rendelkezésre. Ez
természetesen nemcsak varrásra alkalmas: lehet belőle
dolgozószoba, hobbihelyiség, műhely, kreatív szoba,
vendégszoba vagy akár otthoni vállalkozás helyisége is.

A ház elosztása kifejezetten kedvező, hiszen a helyiségek
száma és mérete lehetőséget biztosít arra, hogy egy család
kényelmesen berendezkedjen, ugyanakkor az ingatlan akár többféle
élethelyzethez is könnyen igazítható.

Háromféle fűtési lehetőség –
praktikus megoldások egy helyen

Az ingatlan fűtése többféle módon biztosítható, ami
napjainkban különösen nagy előnyt jelent.

A házban megtalálható:

• vegyes tüzelésű kazán
• gáz cirkó kazán
•
hőtárolós villanykályha

A használati melegvizet villanybojler
biztosítja.

Az ingatlan összközműves, a közművek
rendelkezésre állnak:

villany, víz, gáz és csatorna is be van
vezetve.

Nagy fedett terasz – az otthon egyik
kedvenc pontja lehet

A házhoz egy nagy, fedett terasz is tartozik,
amely remek helyszíne lehet a reggeli kávézásnak, családi
beszélgetéseknek, baráti összejöveteleknek vagy egyszerűen
annak, hogy egy hosszú nap után kiüljünk és élvezzük a
csendet.

A fedett terasz ráadásul nemcsak nyáron használható, hanem
átmeneti időszakokban is kellemes kültéri életteret biztosíthat.

660 m²-es telek – garázs,
melléképületek, tárolók, ólak és pince

A 660 m²-es telek jól használható méretű,
és számos lehetőséget kínál azok számára, akik nem csupán
egy lakóházat, hanem megfelelő udvart és gazdasági területet is
keresnek.

Az ingatlanhoz tartozik:

• garázs,
• több melléképület,
•
tárolók,
• ólak,
• pince,

így a ház mellett rengeteg hely áll rendelkezésre tárolásra,
barkácsolásra, kertészkedésre, gazdálkodásra vagy akár
különböző hobbi célokra.

Ez különösen azok számára lehet fontos, akik szeretnek
mindennek helyet találni, és értékelik, ha nem kell minden kerti
eszközt, szerszámot, kerékpárt, tüzelőt vagy egyéb használati
tárgyat a lakótérben tárolni.

És ami talán a legnagyobb előnye: a
lokáció!

Jászszentandrás egyik legfontosabb vonzereje a Jászszentandrási
Termál- és Strandfürdő, amely az ingatlantól mindössze
kb. 500 méterre található.

Ez a közelség nemcsak az állandó lakhatás szempontjából
jelent értéket, hanem üdülési, hétvégi házas vagy
akár befektetési célú hasznosításban is komoly lehetőséget
rejthet.

A házból néhány perc alatt elérhető többek között:

• iskola,
• óvoda,
• orvosi rendelő,
•
gyógyszertár,
• üzletek és boltok,
• piac,
•
templom,
• valamint a település egyéb fontos szolgáltatásai
és intézményei.

Vagyis itt valóban megvalósul az, amit sokan keresnek:

központi elhelyezkedés, mégis nyugodt,
békés környezet.

Nem kell minden apróságért autóba ülni, ugyanakkor a ház nem
egy forgalmas, zajos helyen található.

Kinek lehet igazán jó választás?

Ez az ingatlan remek lehetőség lehet:

- családok számára, akik jól alakítható,
több helyiséges családi házat keresnek;

- idősebbeknek, akiknek fontos, hogy az orvos,
gyógyszertár, bolt, piac és egyéb szolgáltatások könnyen
elérhetők legyenek;

- azoknak, akik szeretnének Jászszentandráson élni
vagy a településre költözni;

- hétvégi házat vagy második otthont keresőknek;

- a termálfürdő közelségét kihasználni kívánó
vásárlóknak;

- gazdálkodás, kertészkedés, barkácsolás vagy
hobbi céljára is helyet keresőknek;

és azoknak is, akik olyan ingatlant szeretnének, amelyet nem
kell az első napon teljes egészében felújítani ahhoz, hogy
birtokba vehessék, ugyanakkor később fokozatosan, saját
elképzeléseik szerint korszerűsíthetnek és szépíthetnek.

Ne a ház korát nézze – nézze meg,
mit tud kihozni belőle!

Egy 1963-ban épült ház esetében természetesen nem egy
vadonatúj építésű ingatlan modern megoldásait kell keresni. Itt
sokkal inkább az a lényeg, hogy egy stabil, tágas, jól
használható alapot kapunk, amelyben már most is lehet
élni, ugyanakkor számos lehetőség rejlik benne a jövőre nézve.

A jó elhelyezkedés, a 95 m²-es lakótér, a sok helyiség, a
660 m²-es telek, a garázs, a melléképületek, a tárolók, az
ólak, a pince, a fedett terasz, az összközműves ellátottság és
a termálfürdő mindössze 500 méteres közelsége együttesen
olyan értéket képviselnek, amelyet érdemes személyesen is
felfedezni.

Az ingatlan 2 tulajdonossal rendelkezik.

Ha Jászszentandráson keres otthont, ne
csak egy házat keressen – keresse meg benne a lehetőséget!

Ez az ingatlan nem azoknak szól, akik kizárólag vadonatúj,
modern házat szeretnének.

Hanem azoknak, akik felismerik egy jó helyen fekvő,
tágas, sok helyiséggel rendelkező, azonnal birtokba vehető
családi ház értékét, és szeretnének egy olyan otthont, amelyet
saját ízlésük szerint, lépésről lépésre tehetnek még
szebbé.

A termálfürdő közelsége pedig egy olyan plusz, amelyet nap
mint nap élvezhet az új tulajdonos.

Ha egy nyugodt, élhető településen, központi
elhelyezkedéssel, mégis csendes környezetben szeretne otthont, ezt
a jászszentandrási családi házat érdemes megnéznie!

Keressen bizalommal, és egyeztessünk időpontot a
személyes megtekintésre!

Amennyiben a fenti 182100532-es azonosító számú eladó jászszentandrási családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!

S