Huis te koop, Jászkisér

Vertaalde tekst
<p>Het <strong>Casanetwork Jászberényi Real Estate Agency</strong> biedt te koop aan een <strong>gezinswoning van 78 m2 met 2 kamers</strong> in <strong>Jászpísz</strong> <strong>Píszkíri</strong> <strong>huis van 78 m2 met 2 kamers</strong></strong></p><p>De kenmerken van het pand:</p><p>- het huis is gebouwd in <strong>1983</strong> van silicaat,</p><p>- 78 m2 met 2 kamers, dat gemakkelijk kan worden omgebouwd tot 3 kamers met een kleine renovatie,</p><p>- de <strong>slaapkamers</strong><strong>zijn 21,8 m2</sup> en 22,4 m2</strong> ²,</strong> bekleed met tapijt en PVC,</p><p>- de keuken is 13,23 m², welke ook van PVC is,</p><p>- de badkamer (4,95 m²) en het toilet (1,73 m²) bevinden zich in een aparte ruimte,</p><p>- de verwarming wordt verzorgd door een gemengde brandstofketel, welke kan worden omgezet in gasverwarming na het aansluiten van de gasaansluiting op het perceel,</p><p>- de zolder kan worden bebouwd en kan een leefruimte worden, geschikt voor grote gezinnen,</p><p>- de gang is 8 m2, eveneens bekleed met PVC,</p><p>- de ramen van de kamers zijn houten schuiframen, welke elk houten luiken hebben,</p><p>- in het bijgebouw zijn een zomerkeuken en kleinere opslagruimtes gecreëerd, en ook de garage is hier vervangen,</p><p>- een grote stal is ook beschikbaar voor voor degenen die denken aan landbouw of veeteelt,</p><p>- de perceeloppervlakte bedraagt 4880 m² en is gelegen op meerdere topografische nummers, waardoor ze zelfs in delen gekocht kunnen worden.</p><p>Als het <strong>JÁSZKISÉRI FAMILY HOUSE</strong> aangeboden door <strong>CASANETWORK JÁSZBERÉNYI OFFICE</strong> of een van de ONROEREND GOEDEREN in ons aanbod uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!<br />Mijn collega's staan voor u klaar met een gratis, bankneutrale leningadministratie.</p><p><strong>CASANETWORK - Wij zijn thuis in onroerend goed!</strong></p><br />

Originele tekst

A Casanetwork Jászberényi Ingatlaniroda megvételre hírdet egy jászkíséri 78 m²-es, 2 szobás családi házat

Az ingatlan jellemzői:

- a ház 1983-ban szilikátból épült,

- 78 m²-es, 2 szobás, melyből egy kis átalakítással könyedén 3 szoba alakítható ki,

- a szobák 21,8 m² és 22,4 m²-esek, padlószőnyeggel és PVC-vel borítottak,

- a konyha 13,23 m²-es, mely szintén PVC-s,

- a fürdőszoba (4,95 m²) és a WC (1,73 m²) külön helyiségben találhatók,

- a fűtésről vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, mely a telken lévő gázcsonk bekötése után gázfűtéssé alalkítható ki,

- a tetőtér beépíthető és nagy családok számára is alkalmas lakótér lehet,

- a folyosó 8 m2-es, szintén PVC-vel burkolt,

- a szobák ablakai fa gerébtokos nyílászórók, melyek mindegyikén fa redőny is van,

- a melléképületben kialakításra került egy nyári konyha, és kisebb tárolók, valamint itt kapott helyett a garázs is,

- nagy méretű istálló is rendelkezére áll mindazoknak, akik gazdálkodásban vagy állattartásban gondolkodnak,

- a telek mérete 4880 m², mely több helyrajzi számon található, így akár részekben is megvásárolhatók.

Amennyiben a CASANETWORK JÁSZBERÉNYI IRODÁJA által kínált JÁSZKISÉRI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely, a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
Kollégáim díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel állnak rendelkezésére.

 CASANETWORK - Ingatlanban otthon vagyunk!