Huis te koop, Jánosháza

Vertaalde tekst

Originele tekst
Két lakrészes családi ház csendes környezetben Jánosházán
Jánosházán, Vas vármegyében, csendes, nyugodt utcában kínáljuk megvételre ezt a 133 m²-es, tégla falazatú, két lakrészes családi házat, amely egy 884 m²-es, teljesen körbekerített telken helyezkedik el.A 105 m²-es főépület 1998-ban teljes körű belső felújításon esett át, így egy jól átgondolt elrendezésű, tágas terekkel rendelkező otthon várja új tulajdonosát. A házban két hálószoba, egy világos nappali, valamint egy különleges kialakítású, délnyugati tájolású étkező kapott helyet, amelyet egész nap kellemes természetes fény tölt meg.Az ingatlan 2007-ben egy külön bejáratú lakrésszel és garázzsal bővült.
Az udvar felől megközelíthető, 27 m²-es önálló lakrészben egy amerikai konyhás nappali és egy saját fürdőszoba található, fűtéséről gázkonvektor gondoskodik. Ez a külön élettér ideális lehet többgenerációs együttéléshez, idős családtag számára, önállósodó fiatalnak, vendégek fogadására vagy akár kiadásra is.A főépület fűtése vegyestüzelésű kazánnal vagy gáz-cirkó kazánnal is megoldható, a nappaliban felszerelt klímaberendezés pedig a nyári hónapokban biztosít kellemes hőmérsékletet.A ház pala tetőfedéssel készült, a 884 m²-es, teljesen bekerített telek pedig rendezett, több gyümölcsfának is otthont ad. A kert ideális helyszín lehet pihenésre, családi összejövetelekre vagy akár saját veteményes kialakítására
.
Kiváló lokáció Jánosháza frekventált, mégis nyugodt kisváros Vas vármegyében.A településen megtalálható minden, ami a mindennapi élethez szükséges:-óvoda, bölcsőde és általános iskola-SPAR élelmiszerüzlet--fogorvosi rendelő-rendszeres autóbusz- és vonatközlekedés
Az ingatlantól a vasútállomás mindössze 10 perc sétával elérhető.

A város közlekedési szempontból is kedvező elhelyezkedésű:Celldömölk kb. 15 percSárvár kb. 20 percSümeg kb. 20 perc
Ajánlatkérésért, megtekintésért keressen bizalommal!Készséggel állok rendelkezésre további információval és személyes bemutató szervezésében.