Huis te koop, Jánoshalma

Vertaalde tekst
Eengezinswoning te koop in Jánoshalmá – met ruim perceel, rustige omgeving. Een gezinswoning, gebouwd rond 1960, staat te koop in Jánoshalmá, gelegen in een rustige en goed bereikbare omgeving. De woning beschikt over een gerenoveerd water- en elektriciteitsnetwerk in 2017 en een nieuwe badkamer. Een van de interessante aspecten van het huis is dat de keuken zich in een apart gebouw bevindt, maar een van de kamers heeft voorheen als keuken gefunctioneerd en kan dus naar wens worden omgebouwd. Het perceel van 860 m² biedt uitstekende mogelijkheden voor landbouw, veeteelt of zelfs tuinieren. Als u op zoek bent naar een woning in een rustige omgeving, met gerenoveerde nutsvoorzieningen, die ook geschikt is voor landbouw, mis deze kans dan niet!

Originele tekst
Eladó családi ház Jánoshalmán – nagy telekkel, csendes környezetben
Jánoshalmán eladó egy 1960 körül épült családi ház, amely csendes, könnyen megközelíthető környéken található. Az ingatlan 2017-ben felújított víz- és villanyhálózattal, valamint egy új fürdőszobával rendelkezik.
A ház egyik érdekessége, hogy a konyha egy külön épületben található, de az egyik szoba eddig is konyhaként funkcionált, így igény szerint átalakítható.
A 860 m²-es telek kiváló lehetőséget biztosít gazdálkodásra, állattartásra vagy akár kertészkedésre.
Ha szeretne egy nyugodt környezetben lévő, felújított közművekkel rendelkező otthont, amely gazdálkodásra is alkalmas, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!