Huis te koop, Hosszúvölgy

Vertaalde tekst
Ik bied dit gerenoveerde familiehuis met een netto vloeroppervlakte van 82 m2 te koop aan, op slechts 12 km van Nagykanizsa. Brede kavel aan de straatkant! Onder de foto's van de woning vindt u ook BEKIJK PLAN-foto's! MILIEU EN VERVOER: - Aangename, groene omgeving. - Bushalte op 250 meter van de woning. - Centrum van Nagykanizsa 12 minuten met de auto. WAT U MOET WETEN OVER DE WONING: - De woning is halverwege de jaren 40 gebouwd, beschikt over 3 kamers en is eenvoudig te verbouwen. - De staat ervan moet worden vernieuwd. - De muren zijn van baksteen. - Elektriciteitsnetwerk 2x16A, 1x32A voorbereid op H-tarief, nachtstroom 16A. - Het dak is bedekt met pannen. - Georiënteerd op het oosten. - De ramen en deuren zijn gemaakt van hout. - Binnenhoogte: 255 cm. - Er is momenteel geen verwarming, indien nodig wordt dit opgelost met een gasconvector. TUIN: - De bij de woning behorende oppervlakte bedraagt 1303 m2 en is eenvoudig te onderhouden. - Er zijn bijgebouwen en een garage. Ons kantoor biedt een complete, gratis service aan onze zoekende cliënten. Wij helpen u met professioneel advies, leningadministratie, het opmaken van een energiecertificaat en een advocaat met gunstige honoraria! Voor meer informatie en betreffende de bezichtiging kijk ik elke dag van de week uit naar uw OPROEP!

Originele tekst
Megvételre kínálom ezt a felújítandó, nettó 82 m2 alapterületű családi házat Nagykanizsától mindössze 12 km-re.
Széles utcafronti telek!
Az ingatlan képei között LÁTVÁNYTERVES fotókat is talál!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Kellemes, zöld környezet.
- Buszmegálló 250 méterre a háztól.
- Nagykanizsa belváros autóval 12 perc.

AMIT A HÁZRÓL TUDNI KELL:
- Az 1940-es évek közepe táján épült ingatlan, 3 szobás, jól alakítható.
- Állapota felújítandó.
- Falazata tégla.
- Villanyhálózat 2x16A, 1x32A H tarifára előkészítve, éjszakai áram 16A.
- Teteje cseréppel fedett.
- Keleti tájolású.
- Nyílászárói fából készültek.
- Belmagassága: 255cm.
- Fűtés jelenleg nincs, igény esetén gázkonvektorral megoldott.

UDVAR:
- Az ingatlanhoz tartozó terület 1303 m2, mely könnyedén karbantartható.
- Megtalálható melléképületek, garázs.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Bővebb információért és a megtekintéssel kapcsolatban várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!