Huis te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
<p>Het makelaarskantoor <strong>Gold Balaton Home</strong> biedt te koop aan de GEZINSWONING HÉVÍZ met serienummer 183 100 371</p><p>Drie verdiepingen tellende GEZINSWONING, DIE OOK ALS APPARTEMENTENHUIS KAN WORDEN GEËXPLOITEERD, op een rustige locatie, op slechts 1000 meter van het meer van Hévíz en 7 km van het Balatonmeer.</p><p>De verkoper vraagt de koopprijs in euro. Richtprijs: <strong>550.000 euro</strong></p><p><strong>Technische parameters:</strong></p><p>- Gebouwd in 2001, van baksteen, bedekt met dakpannen</p><p>- Buiten geïsoleerd en geschilderd in 2018</p><p>- Uitstekende binnenconditie</p><p>- Vloeroppervlakte 287 m², perceeloppervlakte 838 m²</p><p>- Kunststof ramen en deuren, deels met dubbel, deels driedubbel geïsoleerd glas, hor, luiken</p><p>- 3 soorten verwarmingsmogelijkheden, afzonderlijk instelbaar voor elke verdieping: appartement op straatniveau: vloerverwarming, tegelkachel en infraroodpanelen, op de begane grond en in de zolderappartementen is het type warmteafgever een radiator</p><p>- Gasten kunnen kiezen uit 5 appartementen: 1 slaapkamer, woonkamer, kitchenette, badkamer en balkon</p><p>- de gastheren uw comfort kunnen worden bediend door een appartement dat toegankelijk is vanaf het straatniveau: hal, ca. 55 m² woonkamer met Amerikaanse keuken en prachtige witte tegelkachel, slaapkamer, badkamer, balkon</p><p>- De kamers zijn voorzien van airconditioning</p><p>- In de tuin bevinden zich bijgebouwen, er is een lounge, een sauna, evenals een moestuin, planten, bomen, barbecuefaciliteiten, enz.</p><p>- 8 gratis parkeerplaatsen op een afgesloten terrein</p><p><strong>Overige kenmerken van het object:</strong></p><p>- Gelegen op een drukke, rustige locatie, in de buurt van pensions en hotels, ca. Op 600 meter afstand</p><p>- gelegenheid voor perfecte ontspanning en rust, op 15 minuten lopen van het meer</p><p><strong>Ik raad deze accommodatie ook aan voor grote gezinnen en investeerders, om een gerenommeerd pension te blijven runnen dat een permanente bron van inkomsten biedt!</strong></p><p>Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!</p><p><strong>Diensten van ons kantoor op aanvraag:</strong>advocaat, energiecertificaat, kredietadministratie, taxatie, statistiek, landmeter, interieurontwerper</p><p>Beveiliging, expertise - GOLD BALATON HOME - <strong>"Woon waar anderen op vakantie gaan"</strong></p>

Originele tekst

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 183 100 371-as sorszámú HÉVÍZI CSALÁDI HÁZAT

Három szintes CSALÁDI HÁZ, AMELY APARTMANHÁZKÉNT IS ÜZEMELTETHETŐ csendes helyen, a Hévízi tótól mindössze 1000 méterre, a Balatontól 7km-re eladó.

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 550 000 Eur

Műszaki paraméterek:

- 2001-ben épült téglából, cseréppel fedett

- 2018-ban lett külsőleg hőszigetelve és színezve

- kiváló belső állapotú

- alapterület 287 nm, telek területe 838 nm

- műanyag nyílászárók részben dupla, részben tripla hőszigetelt üveggel, szúnyoghálóval, redőnnyel

- 3 féle fűtési lehetőség, szintenként külön szabályozható: utcaszinti lakás: padlófűtés, cserépkályha és infra panelek, a földszinten és tetőtéri apartmanokban a hő leadók típusa radiátor

- a vendégek 5 apartman közül választhatnak: 1 hálószoba, nappali, minikonyha, fürdőszoba és erkély

- a házigazdák kényelmét egy utcaszintről megközelíthető lakás szolgálhatja: előszoba, kb. 55 nm-es amerikai konyhás nappali gyönyörű fehér cserépkályhával, hálószoba, fürdőszoba, erkély

- a szobák légkondicionáló berendezésekkel vannak ellátva

- az udvaron melléképületek vannak, van egy társalgó, egy szauna, továbbá konyhakert, növények, fák, grillezési lehetőség, stb.

- 8 db. ingyenes parkolási lehetőség zárt udvaron belül

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált, csendes helyen, panziók, szállodák környezetében található, a város központjától kb. 600 méterre

- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 15 percnyire a tótól

Ezt az ingatlant nagy családosoknak és befektetők figyelmébe is ajánlom, üzemeltessen tovább egy jól bejáratott, pozitív referenciákkal bíró, állandó megélhetést biztosító panziót!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”