Huis te koop, Lake Hévíz

Vertaalde tekst
Een gloednieuwe gezinswoning met woonkamer en 4 slaapkamers staat te koop in Hévíz. De woning is gebouwd in 2016 op een perceel van 3250 m² en heeft een totale woonoppervlakte van 194 m². Centraal op de begane grond bevindt zich een ruime, moderne en praktische woonkamer, eetkamer en keuken. Vanuit hier is er toegang tot een overdekt terras met uitzicht op de binnentuin. Op de begane grond is één slaapkamer ingericht met een badkamer met douche. Op de eerste verdieping bevinden zich 3 slaapkamers en een ruime badkamer met ligbad. Vanuit twee kamers is er toegang tot een balkon. Alle kamers en terrassen zijn zo ontworpen dat de ramen uitkijken op de binnenplaats, wat zorgt voor voldoende privacy voor het gezinsleven. De woning beschikt over een garage, van waaruit de woonruimte direct toegankelijk is. Het gebouw is budgetvriendelijk onderhouden. De verwarming wordt verzorgd door een gasgestookte cv-ketel, maar de open haard verwarmt vrijwel het hele huis. De woning heeft een eigen waterput, waaruit het badwater wordt gehaald. De zonnepanelen op het dak zorgen ervoor dat de energiekosten vrijwel nul zijn. Bent u geïnteresseerd in de woning en wilt u deze bezichtigen? Neem dan contact met ons op. Wilt u op krediet kopen? Kies dan niet voor optie 1, onze financieel expert regelt uw kredietzaken kosteloos. Referentienummer: HZ052439

Originele tekst
Újszerű, nappali+4 hálószobás családiház eladó Hévízen.Az ingatlan egy 3250m2-es területen épült 2016-ban,
összalapterülete 194m2. Az alsó szint központja egy tágas
nappali-étkező és konyha, mely modern és praktikus kialakítású. Innen
nyílik a ház belső kertjére néző fedett terasz is. Az alsó szinten 1
hálószoba lett berendezve mellette egy zuhanyzós fürdőszobával.Az emeleten 3 háló és egy tágasabb, kádas fürdőszoba található. Két szobából az erkélyre is kimehetünk.Minden
szoba és a teraszok is az ingatlanban úgy lettek kialakítva, hogy az
udvarra nézzenek az ablakai, így legyen megfelelő intimitása a családi
életnek.A ház része egy garázs, melyből közvetlenül megközelíthető a lakótér. Az épület fenntartása alacsony költségvetésű. Fűtését gáz
cirkó kazán biztosítja, de a kandalló befűti az egész házat szinte. Az
ingatlannak saját kútja van, a fürdővizet innen kapják. A tetőre
helyezett napkollektor pedig szinte nullára csökkenti az energia
költségeket.Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan és szeretné megtekinteni, kérem hívjon.Hitelből vásárolna? Ne 1-ből válasszon, pénzügyi szakértőnk díjmentesen intézi hitel ügyeit.

Referencia szám: HZ052439