Huis te koop, Hernád

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapesttől 40 percre, Hernád csendes részén eladó 145 nm-es családi ház, kis Lovas Birtok, 15000 nm-es összközműves területtel. A tágas, világos házban, egy hatalmas teraszon keresztül juthatunk, ahol előszoba, közlekedő, 4 szoba, konyha-étkező- nappali, fürdőszoba, tárolsó(egyenlőre) helyiség( amiben akár még egy fürdőszoba kialakítható) található. A ház melegéről kondenzációs kazán, cserépkályha és egy hangulatos kandalló gondoskodik. A házban lévő helyiségek tágasak, világosak, a napfény teljesen körbenapozza a házat. Falazata egy részben vályog, másrészt ytong. Nyílászárók modern műanyagok redőnnyel is rendelkeznek. A házat eredetileg 1960-as években építették, majd  2006-ban kezdték átépíteni,  végül 2011-ben fejezték be. Ekkor kerültek be a burkolatok, elektromos vezetékek, nyílászárók, fürdőszoba és konyha. Tehát elmondhatjuk, hogy egy faitalos házról van szó. A kert öntözéséről és a lovak itatásáról fúrt kút gondoskodik. A terület nagy része körbekerített, rajta gyümölcsfák, karám, valamint akácos erdő (ami biztosítja az elegendő tűzifát) található. Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon a 06204004006-os telefonszámon