Huis te koop, Helvécia

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó lovastanya Helvécia külterületén – ahol a tyúkok is VIP lakosztályban élnek!
Ha olyan helyet keresel, ahol a reggeli kávédat a verandán ülve, madárcsicsergés közepette kortyolgathatod, akkor jó helyen jársz! Kecskeméttől mindössze 10 km-re, Jakabszállástól 3 km-re, Helvécia külterületén vár rád egy 6000 m²-es, gondosan karbantartott birtok, ahol minden adott a kényelmes vidéki élethez – sőt, még annál is több!

Itt nem kell kompromisszumot kötnöd: azonnal költözhető, és a nagyváros is karnyújtásnyira van.

Mit kínál ez a tanya?
✔ Hangulatos főépület – 45 m² lakótér + hatalmas, veranda, ahol mindig jólesik a pihenés. A 60 cm vastag vályogfalak kiváló hőszigetelést biztosítanak, a cserépkályha pedig a téli estéket teszi meghitté. Az épület kívül-belül felújított, új tetővel.

✔ Második lakóház rengeteg lehetőséggel – 17 méter hosszú, több mint 70 m² alapterületű épület, amely több funkciót is betölt: garázs, amerikai konyhás lakótér fürdőszobával, hátul pedig egy óriási műhely. A 7 méteres tetőgerinc akár egy teljes emelet kialakítását is lehetővé teszi!

✔ Tágas istálló és lófuttató – 22 m x 7 m istálló, ahol minden adott a lovak tartásához, és egy kijelölt futtató is rendelkezésre áll.

✔ Friss tojás minden reggel – tyúktartásra előkészített rész, így a háztáji tojásért csak pár lépést kell megtenned.

✔ Tágas kutyakennelek – 4 box biztosítja, hogy kedvenceid is kényelmesen éljenek.

✔ Disznótartási lehetőség – egy kétállásos ól is rendelkezésre áll, így ha saját házi kolbászt vagy sonkát szeretnél készíteni, máris adott a lehetőség!

✔ Csodás kert és termőföld – gondozott udvar, ahol permakultúrás termesztés folyt, sok ültetett fával és virágokkal – egy igazi nyugalom szigete.

Ez több mint egy ingatlan – ez egy életforma!
Ha készen állsz arra, hogy magad mögött hagyd a városi nyüzsgést, és belekóstolj a vidéki élet nyugalmába, ne habozz! Az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek – hívj még ma, mielőtt más csap le erre a különleges birtokra!