Huis te koop, Hegyszentmárton

Vertaalde tekst
Zonnig, volledig gerenoveerd appartement te koop in een rustige straat in Hegyszentmárton! Het appartement heeft een woonoppervlakte van 77,4 m2, het perceel is 7929 m2 en het is volledig vlak! Wonen in Hegyszentmárton betekent elke ochtend wakker worden in de zachte omhelzing van de natuur, terwijl u toch op slechts een steenworp afstand bent van het bruisende plattelandsleven. De plaats biedt een bruisend gemeenschapsleven, talloze recreatiemogelijkheden en een prachtige natuurlijke omgeving. Hier zijn rust en stilte gegarandeerd, waardoor het een ideale keuze is voor wie graag dicht bij de natuur is, maar zich niet volledig wil afzonderen van de gemakken van de moderne wereld. Ontdek de schoonheid van Hegyszentmárton en vind uw droomhuis bij ons! Hegyszentmárton: Het toneel van vredig wonen. De woning is indrukwekkend, niet alleen van binnen, maar ook van buiten. Tijdens de renovatie is ook de buitenkant met veel aandacht behandeld, zodat de nieuwe eigenaar kan intrekken in een woning die weinig onderhoud nodig heeft, maar er toch prachtig uitziet. Deze woning, gelegen in een rustige straat, is een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een oase van rust, maar niet wil inleveren op het comfort van een modern huis dat aan alle hedendaagse eisen voldoet. De kamers zijn ruim en licht, dankzij de uitstekende lichtinval die de hele dag door de woning binnenvalt. De open keuken en woonkamer vormen één open ruimte, waardoor het gevoel van ruimte nog groter wordt wanneer je de deur naar binnen opent. Ontdek dit prachtige, zonnige appartement in het pittoreske Hegyszentmárton! Een 77 m² grote woning met twee kamers, open keuken en woonkamer, te koop, die onlangs volledig is gerenoveerd. Van de dakconstructie tot de water- en elektriciteitsvoorziening en de vloeren, alles is vernieuwd, inclusief een gloednieuwe badkamer en toilet. Ik beveel deze woning aan voor jonge gezinnen, Duitse, Nederlandse gezinnen en andere gezinnen die willen ontspannen in Hongarije! Kom kijken! Het energiecertificaat wordt momenteel aangevraagd en zodra dit beschikbaar is, wordt de advertentie bijgewerkt. 43.000.000 HUF. Koop met vertrouwen! Voor vragen: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000 Referentienummer: HZ050053-NOK

Originele tekst
Eladó Napfényes, Teljes Felújítású Lakás Hegyszentmárton Csendes Utcájában!

A ház 77,4 m2, telek 7929 m2, teljesen sík terület!

Hegyszentmártonban élni azt jelenti, hogy a természet lágy ölén ébredünk minden reggel, mégis csak egy karnyújtásnyira vagyunk az ország pezsgő életétől. A település remek közösségi életet, számos szabadidős tevékenységet és csodás természeti környezetet kínál. Itt a csend és nyugalom garantált, ami ideális választás azok számára, akik szeretik a természet közelségét, de nem szeretnék teljesen eltávolodni a modern világ kényelmétől. Fedezze fel Hegyszentmárton szépségét és találja meg álmai otthonát nálunk!

Hegyszentmárton: A Békés Élet Színtere

Az ingatlan nem csak belülről, de kívülről is lenyűgöző. A felújítás során a külső részekre is nagy gondot fordítottak, így az új tulajdonos egy keveset igénylő, de mégis gyönyörű küllemű otthonba költözhet.

A csendes utcában található ingatlan kiváló választás mindazok számára, akik a nyugalom szigetét keresik, de nem szeretnének lemondani a modern, napjaink igényeinek megfelelő otthon adta kényelemről. A szobák tágasak és világosak, köszönhetően a remek fényviszonyoknak, melyek egész nap átölelik az otthont. Az amerikai konyha és nappali egy légtérben helyezkedik el, így még tágasabbá téve azt az érzetet, hogy valóban az otthon kapuját nyitjuk ki, amikor belépünk.

Fedezze fel ezt a lenyűgöző, napfény áradta lakást a festői Hegyszentmártonban! Eladó egy 77 m²-es, 2 szobás, amerikai konyhás és nappalis otthon, mely nemrég esett át teljes körű felújításon. A tetőszerkezettől kezdve a víz- és elektromos hálózaton át a padozatokig minden újjászületett, beleértve egy vadonatúj fürdőszobát és WC-t is.

Ajánlom az ingatlant, kezdő családoknak, Magyarországon pihenni vágyó Német, Holland, családoknak!

Nézzük meg!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



43000000 Ft
Keressenek Bizalommal!
Érdeklődni.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000

Referencia szám: HZ050053-NOK