Huis te koop, Hegykő

Vertaalde tekst
Wij bieden een familiehuis vol mogelijkheden in Hegykő, op 10 minuten lopen van de thermale spa. Momenteel is de begane grond bewoonbaar, maar deze kan uitgebouwd worden richting de zolder, waardoor het een uitstekende woonruimte kan zijn voor een groot gezin. Het pand kenmerkt zich door grote luchtige ruimtes, de eigenaar heeft de begane grond drempelvrij gemaakt. De interne trap op de plattegrond is niet gebouwd, maar u kunt via een buitentrap de zolder bereiken. Het in de aangelegde tuin geïnstalleerde sprinklersysteem vergemakkelijkt het werk. Bij de seizoenswisseling wordt de zorg toevertrouwd aan professionals. Het tuingereedschap was ondergebracht in twee kleine huisjes. Het alarmsysteem is voorbereid. Het perceel is 1.675 vierkante meter groot, maar kan volgens het bestemmingsplan verder worden opgedeeld in percelen van minimaal 700 vierkante meter, zodat de nieuwe eigenaar er in de toekomst van kan profiteren. De nutsvoorzieningen zijn dubbel, dus dat kan gemakkelijk verkocht. De technische inhoud van het gebouw voldoet volledig aan de verworvenheden van die tijd. Dankzij de ligging kan er ook een zonnepaneel geplaatst worden. De eigenaar vraagt een verhuistermijn van 8 maanden. Bent u geïnteresseerd, bel mij dan gerust! Heeft u een lening nodig?? Otthon Centrum staat als een van de grootste en meest betrouwbare kredietmakelaars van het land tot uw beschikking met volledig en gratis kredietbeheer en verzekering! Vraag onze collega's naar ons gepersonaliseerde aanbod! bergsteen, huis, land, nutsvoorzieningen

Originele tekst
Hegykőn, a termál fürdőtől 10 perc gyalogtávolságra kínálunk egy lehetőségekkel teli családi házat. Jelen pillanatban a földszint lakható, de a tetőtér felé bővíthető, így egy nagycsaládnak is kiváló élettere lehet.
Az ingatlant a nagy szellős terek jellemzik, tulajdonosa a földszintet akadálymentesítette.
Az alaprajzon szereplő belső lépcsőt nem építették meg, helyette egy külső lépcsőről lehet megközelíteni a tetőteret.
A parkosított kertben telepített locsolórendszer teszi könnyebbé a munkát. Évszakváltáskor szakemberekre bízzák az ápolást. A kerti szerszámok kettő darab kisházban kaptak helyet.
A riasztó rendszert előkészítették.
A telek 1675 nm, de a rendezési szabály szerint minimum 700 nm-es telekre még tovább osztható, így a későbbiekben új tulajdonosa profitálhat belőle;a közművek duplán vannak, tehát könnyen eladható.
Az épület műszaki tartalma maximálisan megfelel a kor vívmányainak. Fekvésének köszönhetően napelem is telepíthető.
A tulajdonos 8 hónap kiköltözési határidőt kér.
Ha felkeltettem érdeklődését, kérem, hívjon!

Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!



hegykő,ház,telek,összközmű