Huis te koop, Hatvan

Vertaalde tekst

Originele tekst
Heves vármegyében, Hatvan városában kínálunk eladásra egy 187,4 m²-es, 4 szobás kétgenerációs családi házat, amely egy tágas, 1777 m²-es telken helyezkedik el.

Az épület tégla falazatú, jó állapotú cseréptetős és összkomfortos. Két, külön bejáratú, önálló lakrész került kialakításra, külön fűtésrendszerrel és mérőórákkal, így akár két család számára is ideális otthon lehet.

Az utcafrontra néző lakrész helyiségei:
• 3 tágas szoba
• előszoba
• nappali
• konyha + kamra
• WC
• háromszekciós zuhanyzó
• közlekedő

A hátsó lakrész tartalmaz:
• 1 szobát
• konyhát + kamrát
• fürdőszobát WC-vel
• közlekedőt

Az épülethez pince, kamerarendszer, riasztó, fúrtkút is tartozik, a fűtésről gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással.

1/1 tulajdonú ingatlan, amely a teljes vételár kifizetését követően azonnal birtokba vehető.

További előnyök:
• A 1777 m²-es kert ideális kertészkedéshez, családi programokhoz vagy akár további építési lehetőséghez.
• A kertben számos dísz- és gyümölcsfa található.
• Kiváló elhelyezkedés: a strandfürdő, közintézmények és tömegközlekedés néhány perc sétával elérhetők.

Irányár: 67.900.000.-ft
Kiváló választás nagyobb családoknak, de remek befektetés is!
A kialakítás lehetővé teszi akár panzió, vendégház vagy munkásszálló működtetését is.