Huis te koop, Hajdúböszörmény

Vertaalde tekst

Het pand, dat ongetwijfeld gevuld is geweest met liefde en positieve energie door vele kleinkinderen en nog veel meer achterkleinkinderen, wacht nu op een nieuwe familie in Középkert! De woning met uitstekende eigenschappen, gelegen aan twee straten, bevindt zich op een perceel van in totaal 881 m², waarvan een apart perceel van circa 400 m² kan worden afgescheiden. Vraagprijs: 41.000.000 HUF. Belangrijkste kenmerken van de woning: - 3 ruime kamers - keuken - badkamer - bijkeuken - hal. Aangrenzend aan de woning bevindt zich een aangebouwd gedeelte met een aparte ingang, dat ook gebruikt kan worden als stookruimte of zomerkeuken. Extra voordelen: - 3 bergingen met aparte ingangen - bijgebouwen die op verschillende manieren gebruikt kunnen worden - uitstekende perceelcondities. Voor meer informatie en een bezichtiging kunt u bellen naar: +36 20 9652 872. De woning is een ideale keuze voor gezinnen, maar biedt door het aparte perceel ook een uitstekende investerings- en bouwmogelijkheid.

Originele tekst

Sok unoka és még több dédunoka által szeretettel és pozitív energiával biztosan feltöltött ingatlan, most új családját várja a Középkertben!

 

A kiváló adottságokkal rendelkező, két utcára nyíló ház, összesen 881 nm-es telken található, amelyből egy különálló, kb. 400 nm-es telekrész is leválasztható.

 

Vételár: 41.000.000 Ft

 

Az ingatlan főbb jellemzői:

-3 tágas szoba

-konyha

-fürdőszoba

-spájz

-folyosó

 

A ház folytatásában egy külön bejárattal rendelkező, hozzáépített rész található, amely kazánházként vagy nyári konyhaként is használható.

 

További előnyök:

-3 külön bejáratú tárolóhelyiség

-sokoldalúan kihasználható melléképületek

-kiváló telek adottságok

 

További információkkal és megtekintési szándékával kapcsolatban hívja az alábbi telefonszámot:

Tel: +36 20 9652 872

 

Az ingatlan ideális választás családoknak, de akár befektetési és építkezési célra is remek lehetőséget kínál a különálló telekrész miatt.