Vertaalde tekst
Originele tekst
--- CSODÁK, EMBERI LÉPTÉKBEN ---
Ez a ház nem akar többnek látszani, mint ami. Egyszerűen, jól van kitalálva.
Közel a fővároshoz, mégis egy olyan világban, ahol az idő lassabban telik.Az ősfás, gondosan kialakított kert nem díszlet: él, változik, évszakról évszakra mást ad. Tavasszal palántázás, nyáron hosszú beszélgetések, ősszel csend, télen meghittség.
A 180 nm-es ház minden részlete kreativitással és átgondolt megoldásokkal született meg. Az eredeti épület megőrizte hagyományos építészeti értékeit, miközben 2000-ben a mai igényeknek megfelelő modern technikai megoldásokkal került felújításra és átalakításra.
A végeredmény egy olyan otthon, ahol a múlt karaktere és a jelen kényelme természetesen simul össze. A belső terek nem reprezentálni akarnak, hanem használatra hívnak. A nappali–konyha–étkező egysége a mindennapok és az együttlétek tere, míg a különálló szobák valódi elvonulást biztosítanak.
Az egyedi tervezésű, teljes üvegfelületű kisház külön történet.
Lehet alkotótér, télikert, dolgozószoba vagy egy külön világ, ahol egy pohár bor mellett egyszerűen ki lehet lépni a hétköznapokból. A kandallóval, nyitható tetővel kialakított tér tökéletesen illeszkedik a felújított, modernizált tájjellegű ház karakteréhez.
Ez az élettér egyszerre tud teret adni az együttléteknek és a visszavonulásnak.
Jöjjön el, nézze meg – és hagyja, hogy hasson.
Lokáció: dombok, tavak, lovardák, kellemes, nyugodt környezet
Közlekedés: M7 autóval 8 perc, Budapest Kelenföld 20 perc, Balaton 50perc. Budapest-Balaton kerékpárúton Etyek illetve Velence 30perc
További információért és részleteketért, hívjon bizalommal!
AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK A TELJES VÉTELÁRRAL, segítünk Önnek megtalálni a legjobb megoldást, akár a 3%-os hitelkonstrukcióval.
180 vierkante meter
541 vierkante meter
Uitstekend
Eengezinswoning
Niet aangegeven
Circulatieketel
Gas
Dubbele comfort
Meer dan 50 jaar oud
Niet aangegeven
1 verdieping
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden