Huis te koop, Gyula

Vertaalde tekst

Originele tekst
Vegyen két házat egy áráért!

Itt nem kell az építkezéssel bajlódnia, eladóvá vált egy két házból álló ingatlan 1020 nm-es telken. Az ingatlan első része 1960-ban épült tégla lábazattal, vályog+tégla falazattal, nagyon stabil szerkezetű ingatlan, nagyon jó elrendezéssel, alapterülete 74 nm. Az első házrészben két nagy méretű szoba, egy nappali, egy tágas konyha, fürdőszoba és kamra kapott helyet. Itt a fűtésről gázkonvektorok, illetve két csempekályha is gondoskodik. A nyílászárók kétszárnyú fa ablakok, illetve fa ajtók. A két házat egy fedett terasz köti össze. A hátsó ház 1995-ben épült tégla falazattal, beton lábazattal, alapterülete 87 nm. Itt gázkazánról működtetett padlófűtés került kialakításra, illetve egy fatüzelésű kályha is gondoskodik az otthon melegéről. A ház hátsó szekciójában 3 hálószoba, egy külön fürdőszoba, WC, konyha és kamra került kialakításra. Az étkező ablakokkal körbekerített részének és déli fekvésének köszönhetően mindig napfényes. A telek nagy méretének köszönhetően egy garázs, egy fatároló és egy tyúkól mellett számos gyümölcsfa (sárgabarack, körte, meggy, alma, szilva, birs stb.) is helyet kapott.
A közelben található orvosi centrum, iskola, óvoda, gyógyszertár is. A vasútállomás, de akár a városközpont is néhány perces sétával elérhető.
Elhelyezkedésének és méretének köszönhetően tökéletes választás nagycsaládosoknak, illetve többgenerációs családi háznak egyaránt.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)