Huis te koop, Győr

Vertaalde tekst

Ik bied een vrijstaande woning met verhoogde vloer te koop aan, klaar voor verwarming, in de wijk Sashegypuszta in Győr, een gebied dat bekend staat om zijn gezinswoningen en vakantiehuizen. Het perceel is 1200 m² groot en de woning heeft een totale oppervlakte van 50 m². Beneden bevindt zich een open keuken, woonkamer en badkamer van 35 m², terwijl er boven een slaapkamer van 15 m² is. De woning is licht gebouwd, heeft een verhoogde vloer en is klaar voor verwarming - alleen de airconditioning ontbreekt, maar is bij de prijs inbegrepen. De woning is volledig gemeubileerd en instapklaar te koop voor 1,5 tot 2 miljoen forint op aanvraag. Warm water wordt geleverd door een elektrische boiler en afvalwater wordt opgeslagen in een betonnen tank van 3,5 m³. Het industrieterrein ligt op een paar minuten afstand en de bushalte op 250 meter. De woning is gebouwd met hoogwaardige materialen en heeft een modern design. Als u interesse heeft, aarzel dan niet, deze woning zal niet lang te koop staan!

Originele tekst

Megvételre kínálok Győr családi házas-üdülőházas övezetében egy emeltszintű fűtéskész családi házat. Az ingatlan Sashegypusztán található.



A telek 1200nm-es telken található, a ház összesen 50nm-es, alul 35 nm-es amerikai konyhás nappali+ fürdőszoba található, míg az emeleten egy 15 nm-es hálószoba.



A ház könnyűszerkezetes, emeltszintű fűtéskész állapotban van-már csak a klíma hiányzik, ami az ár részét képezi.

A kulcsrakész állapot igény szerint 1,5-2 millió forintból elérhető.

A melegvizet elektromos bojler biztosítja, míg a szennyvíz egy betonozott 3,5 m3-es tartályba kerül.



Az ipari park néhány percre van, buszmegálló 250m-re található.



Minőségi kivitelezés, modern dizájn. Ha tetszik Önnek, ne habozzon, nem marad sokáig a piacon ez a ház!