Huis te koop, Győr

Vertaalde tekst

Ik bied u een modern, lichtgewicht houten huis aan in een rustige straat met een afgesloten tuin in Győrszentiván. Bent u op zoek naar een plek om in het weekend te ontsnappen aan het stadslawaai, of een aangenaam huis dat u naar eigen inzicht kunt inrichten, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Dit huis van 36 vierkante meter, gebouwd in 2017, is een ideale keuze voor jonge stellen, mensen die op zoek zijn naar hun eerste woning, maar is ook perfect als investering. De woning staat op een perceel van 1214 vierkante meter, met lichte ruimtes, een doordacht ontwerp en Leier-dakpannen. Wat vindt u binnen? - Vriendelijke hal - Een comfortabele slaapkamer - Een galerijslaapkamer voor gasten of zelfs een creatieve ruimte - Praktische woonkeuken - Badkamer met keramische tegels, laminaatvloer in de andere kamers - Houten ramen en deuren, deels voorzien van horren Comfort met lage overheadkosten: Verwarming wordt verzorgd door een elektrisch paneel en een gezellige open haard, water wordt geleverd door een huishoudelijk waterleidingbedrijf, warm water wordt geleverd door een boiler en afvalwater wordt naar een zuiveringsinstallatie geleid. De onderhoudskosten van het huis zijn laag, dus u kunt het geld dat u bespaart besteden aan ervaringen. Extra ruimte en entertainment: Er is een kelder van 20 m² onder het huis, die momenteel dienstdoet als bioscoop, en een kleinere berging van 3 m² staat ook tot uw beschikking. Ruime tuin en praktische oplossingen: Er groeien fruitbomen in de tuin, die u kunt bewateren vanuit uw eigen geboorde put. U kunt uw auto ook parkeren in een overdekte carport. Uitstekende locatie, geweldige infrastructuur: De locatie van het huis is uitstekend: de bushalte ligt op slechts 5 minuten lopen, het stadscentrum is met de auto in 10 minuten te bereiken en een fietspad leidt naar het stadscentrum, langs de Audi-fabriek. Deze woning is ideaal als u in Győr of het industrieterrein werkt, aangezien u deze werkplekken binnen enkele minuten bereikt. Alles wat belangrijk is, is te vinden in het dorpscentrum: Spar, Rossmann, een dokterspraktijk, een apotheek, een bank en een postkantoor. Koopprijs en meerwaarde: De prijs van het huis is 31,2 miljoen HUF, inclusief de meubels, dus u hoeft er alleen maar in te trekken! HET HUIS IS IN HET ECHT MOOIER EN SPECTACULAIRDER DAN OP DE FOTO'S, DUS IK STEL VOOR DAT WE HET IN HET PERSOON BEZICHTIGD KOMEN BEKIJKEN! Ik wacht op je telefoontje, mis het niet! Neem gerust contact met me op, zelfs in het weekend. Agnes Törteli + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣3️⃣5️⃣ 5️⃣1️⃣2️⃣1️⃣

Originele tekst

Modern, könnyűszerkezetes faházat kínálok neked Győrszentiván egyik nyugodt zártkerti utcájában. Ha egy olyan helyet keresel, ahová akár hétvégente elvonulhatsz a város zajától, vagy egy kellemes otthont, amit saját elképzeléseid szerint alakíthatsz, itt jó helyen jársz.

 

 

Ez a 2017-ben épült, 36 négyzetméteres ház ideális választás fiatal pároknak, első otthont keresőknek, de befektetésnek is tökéletes. Az ingatlan 1214 négyzetméteres telken áll, világos terekkel, átgondolt kialakítással és Leier tetőcseréppel fedve.

 

 

Mit találsz odabent?

 

- Barátságos előszoba

- Egy kényelmes hálószoba

- Galériás hálórész vendégeknek vagy akár kreatív térnek

- Praktikus konyha-étkező

- Fürdőszoba kerámia burkolattal, a többi helyiségben laminált padlóval

- Fa nyílászárók, részben szúnyoghálóval ellátva

 

 

Kényelem alacsony rezsivel:

 

A fűtést elektromos panel és egy kellemes hangulatú kandalló biztosítja, a vízellátásról házi vízmű gondoskodik, a meleg vizet bojler adja, a szennyvíz pedig derítőbe vezetett. A ház fenntartási költsége alacsony, így a megtakarított pénzt élményekre fordíthatod.

 

 

Extra tér és szórakozás:

 

A ház alatt egy 20 nm-es pince található, ami jelenleg moziszobaként is funkcionál, mellette egy kisebb, 3 nm-es tárolóhelyiség is rendelkezésedre áll.

 

 

Tágas kert és praktikus megoldások:

 

Az udvarban gyümölcsfák teremnek, amik öntözése saját fúrt kútról megoldható. Autódat pedig fedett kocsibeállóban helyezheted el.

 

 

Kitűnő elhelyezkedés, remek infrastruktúra:

 

A ház elhelyezkedése kiváló: a buszmegálló gyalogosan mindössze 5 percre, a belváros autóval 10 perc alatt elérhető, bicikliút vezet az Audi gyár érintésével a városközpontig. Ez az otthon ideális, ha Győrben vagy az Ipari Parkban dolgozol, hiszen percek alatt elérheted ezeket a munkahelyeket.

 

A faluközpontban minden fontos megtalálható: Spar, Rossmann, orvosi rendelő, gyógyszertár, bank, posta.

 

 

Vételár és plusz érték:

 

A ház ára 31,2 millió Ft, amely tartalmazza a bútorokat is, így valóban csak költöznöd kell!

 

 

 

A HÁZ ÉLŐBEN SZEBB ÉS LÁTVÁNYOSABB, MINT A KÉPEKEN, EZÉRT JAVASLOM, NÉZZÜK MEG EGYÜTT SZEMÉLYESEN!

 

 

Várom hívásodat, ne maradj le róla!

Keress bizalommal, akár hétvégén is.

 

 

 

Törteli Ágnes

+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣3️⃣5️⃣ 5️⃣1️⃣2️⃣1️⃣