Huis te koop, Győr

Vertaalde tekst

In de rustige wijk Banai úti kertek in Győr, aan de Vadalma utca, is een woning van 70 m2 met 3 kamers en een omheinde tuin beschikbaar voor een betaalbare prijs. Op een perceel van 1000 m2 in de wijk Banai úti kertek in Győr bied ik een woning van 70 m2 met een omheinde tuin te koop aan. Het betreft een lichte, gerenoveerde woning met 3 kamers en een berging, geschikt voor permanente bewoning. De woning bestaat uit een woonkeuken, hal, gang, 3 slaapkamers, badkamer en apart toilet. Overige kenmerken van de woning: - De woning is eigendom van een aannemer, die het grootste deel van de tuin momenteel gebruikt voor de opslag van bouwmaterialen. De renovatie van het huis en de woonruimte is begonnen en zal, indien gewenst, volledig worden afgerond. De koopprijs is inclusief de afronding van de renovatie. - De verwarming wordt verzorgd door een cv-ketel, de warmteoverdracht door radiatoren en de warmwatervoorziening door een elektrische boiler. - De watervoorziening komt uit een geboorde put. - Het afvalwater wordt afgevoerd naar een bezinkingsinstallatie. - Het perceel is niet bestemd voor landbouwdoeleinden, dus er is geen markering nodig. - De elektriciteitsvoorziening is aangesloten op het openbare net. - Het perceel is volledig omheind. - Er loopt een hoogspanningsleiding boven het perceel. - Het perceel is vrij van rechtszaken en andere lasten en kan na overeenstemming flexibel worden overgenomen. Het perceel is bereikbaar via een goed begaanbare, deels geasfalteerde weg die aftakt van Tatai Road. Het perceel is volledig omheind. HOE KUNT U HET PAND KOPEN? - De prijs is 24 miljoen forint. - Deze omheinde tuin kan niet worden bezwaard met een lening, maar (indien nodig) kan de aankoop gedeeltelijk worden gefinancierd met een persoonlijke lening, of er kan een lening zonder hypotheek worden afgesloten als extra zekerheid door een ander woonhuis als onderpand te gebruiken. Ik wacht op uw telefoontje, mis deze kans niet! Neem gerust contact met mij op, ook in het weekend. János Sokorai + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣

Originele tekst

Győr – Banai úti kertek csendes részén, a Vadalma utcában 70 m2-es, 3 szobás zártkerti ingatlan ELÉRHETŐ ÁRON

 

 

Győr – Banai úti kertek városrészen eladásra kínálok egy 1000 m2-es telken lévő zártkerti ingatlant, 70 m2-es alapterületű, 3 szobás, felújítás alatt lévő, ÁLLANDÓ LAKHATÁSRA ALKALMAS könnyűszerkezetes házat tárolóval.

 

 

A házban helyett kapott egy konyha – étkező, előtér, közlekedő, 3 szoba, fürdőszoba, külön WC-vel.

 

 

Az ingatlan egyéb jellemzői:

 

 

- Az ingatlan egy építési vállalkozó birtokában van, aki a kert részét nagy részét jelenleg építési anyagok tárolására használja. Az épület és a lakótér felújítása elkezdődött, ami igény szerint teljesen befejezésre is fog kerülni. A Vételár a felújítás befejezését tartalmazza.

 

- A fűtés kazánnal megoldott, a hőleadás radiátorokkal megoldott, A meleg vizet villanybojler szolgáltatja.

 

- A vízellátás fúrt kútról történik.

 

- A szennyvízelvezetés derítőbe.

 

- Az ingatlan művelési ág alól ki van vonva, így nincs szükség kifüggesztésre.

 

- Közművek közül áram az épületen belül.

 

- A telek teljesen körbekerített.

 

- A telek fölött magasfeszültségű vezeték húzódik.

 

- Az ingatlan per és tehermentes, valamint megegyezést követően rugalmasan birtokba vehető.

 



 

Az ingatlan a Tatai útról leváló aszfaltozott, részben murvás, jól járható útról megközelíthető. A telek teljesen körbekerített.

 

 

HOGYAN TUDOD MEGVÁSÁROLNI AZ INGATLANT?

 

 

- az irányára 24 millió forint

- ezt a zártkertet hitellel nem lehet megterhelni, viszont (igény esetén) személyi kölcsönnel a

megvásárlása részben megoldható, illetve másik lakóingatlan bevonásával pótfedezetként szabadfelhasználású hitelt fel lehet rá venni

 

 

Várom hívásodat, ne maradj le róla!

Keress bizalommal, akár hétvégén is.

 

 

Sokorai János

+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣2️⃣2️⃣ 6️⃣4️⃣6️⃣9️⃣