Huis te koop, Gyenesdiás

Vertaalde tekst

Originele tekst
Balatoni település: Gyenesdiás kedvelt, jórészt újépítésű házakból álló utcájában eladó családi ház.
A telek 850 nm, sík terület.
A ház 2 szintes, a földszintje 197 nm, ehhez tartozik egy nagyon hangulatos 15 nm-es terasz, a beépített tetőtér pedig 94 nm.
Az épület szigetelt, tégla szerkezetű.
A ház alsó szintje átépítés alatt van. Itt nagy méretű nappali és konyha-étkező lesz kialakítva, valamint 3 hálószoba és egy fürdőszoba.
A tetőtérre külső lépcsőn lehet felmenni.
Két generáció együtt, mégis elkülönülten tud élni.
Ha kiadni szeretné valaki, nagyon praktikus a két külön bejáratú lakrész.
A tetőtér jelenleg lakott, itt található nagy nappali-konyha-étkező egyben. Kényelmes minden igényt kielégítő nagyméretű konyha van. A nappalit a konyhától az étkező választja el. Ebből a közös lakrészből nyílnak a 3 db hálószoba és a fürdőszoba. Van külön wc, tároló, speiz.
Minden helyiség tágas és a kényelmet szolgálja. A mai igényeknek és ízlésnek megfelelően kialakított az egész lakrész.
Minőségi burkolatok és nyílászárók jellemzik.
A fűtést gázkazán biztosítja.
Az udvaron található a 8X3-as medence, ami felújításra kerül, valamint egy tároló a kerti bútoroknak, szerszámoknak.
A házhoz tartozik egy garázs, valamint a ház elött több autó is kényelmesen tud parkolni.
Mivel a földszinti lakrész átépítés alatt van arról későbbiekben, ahogy készül, lesznek majd fotók.
Érdemes személyesen megtekinteni, nagyon jó elhelyezkedésű ingatlan, ami folyamatosan szépül-épül.
Köszönöm, hogy figyelmével megtisztelte hirdetésemet.
Amennyiben felkeltette érdeklődését vagy további kérdések merülnek fel Önben, várom hívását. Időpont egyeztetése után megtekinthető az ingatlan.
A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához szükség esetén kedvezményes hitelkonstrukciót ajánlunk.
Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyintézéshez.

Referencia szám: M299118