Huis te koop, Gyenesdiás

Vertaalde tekst

Originele tekst
Zala vármegye, Gyenesdiás 220 m2-es, kétszintes családi ház eladó. A kedvelt Balaton-parti település csendes utcájában, a strandoktól 10 percnyi sétatávolságban található, a 2000-es évek elején épült, majd 2022-ben felújított ingatlan fogadószintjén előtér, illemhelyiség, konyha, nappali, étkező, 2 db hálószoba (fürdőszobával), előtér, terasz, 1 személyautó számára garázs elektromos garázsajtóval és mosókonyha, míg az emeleten 3 erkélyes lakrész 2-2 hálószobával és saját fürdőszobával került kialakításra. A ház melegéről gázkazán és hűtő-fűtő klímák gondoskodnak. Az 1100m2-es telken elhelyezkedő családi ház udvarán csempézett úszómedence (6X10X1,5m), fedett kerti kiülő, játszótér, öntözőrendszer szolgálja az ott lakók nyugalmát. A gépjárművek tárolására a garázson kívül térkövezett udvari beállók szolgálnak. A tehermentes ingatlanon szaldós elszámolású napelem rendszer kiépítése is megtörtént. Az ingatlan alkalmas lehet több generáció együttélésére, vagy befektetésnek egyaránt. A családi ház megvásárlásához – igény esetén – díjmentesen finanszírozási megoldásokkal szolgálunk.