Huis te koop, Gyenesdiás

Vertaalde tekst

Originele tekst
Gyenesdiáson, a Balaton partjától mindössze 800 méterre kínálunk megvételre egy gondosan karbantartott, rövid határidővel költözhető családi házat, mely tágas telekkel és számos kényelmi extrával várja új tulajdonosát.
A 2341 m²-es, összközműves telken álló, 221 m² hasznos alapterületű lakóingatlan déli tájolásának köszönhetően egész nap fényárban úszik.
Beton alapokra, tégla falazattal, cserép fedéssel épült.
Folyamatosan karbantartott, a tető teljesen új.
A beépíthető tetőtér további bővítési lehetőséget kínál, de a két külön bejáratú lakrésznek köszönhetően, már így is akár többgenerációs otthonnak is tökéletes választás.
A fűtésről kondenzációs kazán gondoskodik, amely radiátoros és padlófűtéses hőleadással biztosítja a kellemes hőmérsékletet.
Nyílászárói műanyag szerkezetűek, hőszigetelt üvegezéssel és szúnyoghálókkal felszereltek.
A 41 m2-es nappaliban klímaberendezés szolgálja a hűvös fuvallatokat.
A házhoz két tágas télikert, egy hangulatos fedett terasz, valamint melléképület és raktár is tartozik.
A 40 m²-es borospince kiválóan alkalmas a borok tárolására és baráti összejövetelekhez.
A házhoz épített jelenleg üzletként működő 41 m2-es épületrész számos egyéb funkcióra is alkalmas lehet.
Az udvaron több gépkocsi számára kialakított parkolóhely áll rendelkezésre, a fúrt kút pedig megkönnyíti a kert gondozását.
A kert szépsége gondos kezek munkáját dicséri, sok virágzó növény és számos gyümölcsfa is telepítésre került a magaságyásokkal együtt.

A Balaton közelsége, a nyugodt környezet és a kiváló állapot együttesen teszik ezt az ingatlant különösen vonzóvá – legyen szó állandó otthonról, nyaralóról vagy befektetésről.

Ez az ingatlan a Felező csomag megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.