Huis te koop, Gödöllő

Vertaalde tekst
GERENOVEERD FAMILIEHUIS OP DE GRENS VAN GÖDÖLLŁ EN SADA!!! Ik bied te koop een halfvrijstaande woning aan, gebouwd op een perceel van 1100 m², met een vloeroppervlakte van 105 m², gelegen op het noordwesten, 4 kamers, GERECONSTRUCTEERD. Het pand is gebouwd op een fundering van gewapend beton, opgetrokken uit POROTHERM-bakstenen, voorzien van een houten vloer en een betonnen tegelschil. Enkel op het dak raken de twee helften van de twee-onder-een-kapwoning elkaar! De kavel is gelegen aan een geasfalteerde straat, voor het parkeren zullen er aparte parkeerplaatsen worden aangelegd. In de twee onder één kap woning wordt warm water en koeling en verwarming verzorgd door een WARMTEPOMP met fancoil. De afrekening is H-tarief! De bruikbare vloeroppervlakte van het gebouw bedraagt 105 m², inclusief het TERRAS van 24 m². Binnen vinden we een AMERIKAANSE KEUKEN + 3 slaapkamers, een badkamer, berging en een bijkeuken. De woning is voorzien van enorme raampartijen, waardoor elke ruimte van binnenuit zeer licht is. Levering wordt verwacht BINNEN 3 MAANDEN!!! Er zijn ook 2 bushaltes binnen een straal van 1,5 kilometer van de accommodatie, van waaruit bussen naar Gödöllő, Szada, Veresegyház, Csörög, Őrbottyán, Vácrátót en Boedapest gaan. Maar met de auto bereikt u in 5 minuten een kleuterschool, kleuterschool, school, apotheek, LIDL, TESC, Stop Shop en de snelweg M3! GRATIS kredietadvies! KISS Casemanagement! Ons BANK-ONAFHANKELIJKE kredietcentrum concurreert voor u met het aanbod van alle beschikbare banken en kredietinstellingen, en bovendien is het GRATIS. Het enige wat u hoeft te doen is praten met onze medewerker, die op basis van de informatie die zij hebben gehoord de banken oproept voor een wedstrijd, zodat u op de lange termijn tot het beste plan kunt komen. Uiteindelijk kunt u uit de beste aanbiedingen de winnaar kiezen. Onze medewerkers met jarenlange professionele ervaring staan voor u klaar, op afspraak, ook buiten de normale werkuren. Als u geïnteresseerd bent in mijn advertentie, kijk ik uit naar uw telefoontje, zelfs in het weekend! Sz.L.

Originele tekst
ÚJÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ GÖDÖLLŐ ÉS SZADA HATÁRÁN!!!

Megvételre kínálok egy 1100 m² telekre épült, 105 m² alapterületű, északnyugati tájolású, 4 szobás, ÚJÉPÍTÉSŰ ikerház felet.

Az ingatlan vasbeton alapra épül, POROTHERM téglából, fa födémmel és betoncserép héjazattal. A két ikerházfél egymással CSAK A TETŐNÉL ÉRINTKEZIK! A telek aszfaltozott utcában található, lesznek külön beállók építve a parkolás érdekében. Az ikerházfélben a meleg víz és a hűtés - fűtésről fan-coillal ellátott HŐSZIVATTYÚ gondoskodik. Az elszámolás H-tarifás!

Az épület hasznos alapterülete 105 m², ehhez még tartozik a 24 m² TERASZ. Belül egy AMERIKAI KONYHÁT + 3 hálószobát találunk, egy fürdőt, tárolót és egy háztartási helyiséget. Az ingatlan óriási ablakokkal van ellátva így belülről minden tér nagyon fényes lesz.

Az átadás 3 HÓNAPON BELÜL várható!!!

Az ingatlan 1,5 kilométeres körzetében található 2 buszmegálló is, ahonnan megy busz Gödöllőre, Szadára, Veresegyházra, Csörögre, Őrbottyánba, Vácrátótra és Budapestre is. De kocsival 5 perc alatt el lehet érni óvodát, bölcsödét, iskolát, patikát, LIDL-t, TESCOT, Stop Shopot és az M3 AUTÓPÁLYÁT is!

INGYENES hitel tanácsadás! CSOK Ügy intézés!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását, akár hétvégén is! Sz.L.