Huis te koop, Geresdlak

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Geresdlakon egy 1970-ben épült 50 m2-es, összközműves családi ház. A ház 2023-ban teljes felújításon esett át, fiatalos, korszerű bútorokkal berendezett, azonnal költözhető.A beépített kapszulaágyak rendkívül modern, fiatalos hangulatot kölcsönöznek az ingatlannak, mely lehetővé tette a nagy (30 nm-es) és világos nappali kialakítását. A településen élelmiszerbolt, posta, templom, német nemzetiségi óvoda és általános iskola is van. Az utca végén van buszmegálló, ahonnan Volánbusszal könnyedén megközelíthető Pécs, Mohács, Pécsvárad is.A felújítási munkálatok az alábbiakra terjedtek ki:Teljesen új fürdőszoba kialakítása, benne új 120 literes bojler, új zuhanykabin, mosdókagyló, új csaptelepek, új wc került elhelyezésre, vízrendszer (használati hideg-melegvízrendszer) teljes cseréje is megtörtént.Gázkazán felújítás: szivattyú, víztér és érzékelőcserék.Világítás korszerűsítése: teljes led világítás minden helyiségben.Légkondi, kamera, riasztó, internet, automata villanyfűtés, távolról vezérelhető kamera, gázfűtésBurkolatok cseréje mindenhol.Falak festése, beépített bútorok, teljes konyhabútorcsere.Új szúnyoghálók minden ablakon.Küszöbök és kilincsek cseréje.Ajtó üvegfóliázása.A település 32 km-re fekszik Pécstől, 20 km-re Mohácstól, 15 km-re Pécsváradtól, így a környéken több lehetőség van, kultúra, sport, látnivaló vagy munkavállalás szempontjából is.