Huis te koop, Gara

Vertaalde tekst
Te koop, 16 km van Baja, in Gará, 300 m van het dorpscentrum. Op het perceel van 975 vierkante meter staat een eengezinswoning met 2 kamers, gebouwd in 1966, met bakstenen muren, in goede staat. Het bestaat uit een hoofdgebouw van 82 m², een nuttige vloeroppervlakte van 64 m² en een bijgebouw van 43 m² met 1 extra kamer en een keuken. De buitendeuren en ramen zijn houten ramen met enkel glas en luiken. Het pand wordt verwarmd door gasconvectoren en warm water wordt geleverd door een doorstroomboiler op gas. De woning bestaat uit twee kamers aan de straat, een ruime inkomhal, keuken-eetkamer, badkamer met ligbad en toilet en een bijkeuken. In het bijgebouw, dat aan het gebouw is toegevoegd en ook via de woning te bereiken is, is nog een kamer en een zomerkeuken gebouwd. Ik sta tot uw beschikking met volledige juridische en landkantooradministratie. Wij leveren deskundig personeel voor de volledige renovatie en nieuwbouw van het pand. Wilt u uw huidige woning verkopen om deze te kunnen kopen, dan helpen wij u hier graag bij. Bel gerust naar 06703266736

Originele tekst
Eladó Bajától 16 km-re Garán, a falu központtól 300m távolságra. A 975 nm-es telken egy 1966-ban épült , tégla falazatú, jó állapotú , 2 szobás családi ház található. Amely áll egy 82 nm-es főépületből , ennek hasznos alap területe 64 nm és egy plusz 1 szoba ,konyhás 43nm-es melléképületből.
A külső nyílászárók faszerkezetű ablakok szimpla üvegezéssel, redőny fedéssel. Az ingatlan fűtését gázkonvektorok, a melegvizet gázüzemű átfolyós vízmelegítő biztosítja.
Az ingatlan áll két utcai szobából, egy tágas előtérből, konyha-étkezőből, kádas fürdőszoba- Wc-ből és egy kamra helységből. Az épülethez hozzáépített és a házon keresztül is megközelíthető melléképületben egy újabb szoba és egy nyári konyha került kialakításra.
Teljes jogi , valamint földhivatali ügyintézéssel állok rendelkezésére. Az ingatlan teljes körű felújítás, kivitelezéshez szakértő munkatársakat biztosítunk.
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is szívesen segítünk.

Kérem keressen bizalommal 06703266736