Huis te koop, Forráskút

Vertaalde tekst
NIEUWE PRIVÉ-HUIZEN IN FORRÁSKÚT Aan de Szeged-kant van Forráskút zal binnenkort worden begonnen met de bouw van kant-en-klare particuliere huizen, met een verwachte voltooiing in 2024. Op het perceel van 800 m2 wordt een woning gebouwd met een Amerikaanse keuken-woonkamer + 3 slaapkamers met een bruikbare vloeroppervlakte van 106,78 m2. De kant-en-klaarprijs geldt tot de volgende bouwfase: -- de buitengevel van het gebouw in volledig afgewerkte staat, met ingebouwde ramen en deuren -- elektrische installatiewerkzaamheden, met ingestoken draden, kleine printplaat, zekeringen -- creatie van aansluitpunten op mechanische apparatuur. Ook bij turnkey-bouw kan rekening worden gehouden met individuele eisen, dit kan na overleg met de aannemer worden verduidelijkt. ALS U GEÏNTERESSEERD BENT IN DE KANS, VIND DAN MEER DETAILS OP DE GEGEVEN ADRESSEN!

Originele tekst
FORRÁSKÚTI ÚJ,KULCSRAKÉSZ MAGÁNHÁZAK

Forráskúton kínálunk eladásra egy tervezett, új építésű földszintes családi házat, amely 113 m2-es lakóteret biztosít egy tágas, 800 m2-es telken. Az ingatlan jelenleg terv szinten van, de a kivitelezés kulcsrakész állapotban lesz megvalósítva, teljesen a leendő tulajdonos igényeire szabva.
A ház elrendezése átgondolt és praktikus: a központi tér egy világos nappali, amely egybenyílik az étkezővel és az amerikai konyhával. Innen nyílnak a hálószobák, összesen három külön szoba, amelyek
ideálisak lehetnek gyerekeknek, vendégszobának vagy dolgozószobának. A mindennapi kényelmet szolgálja egy fürdőszoba, kamra és továbbá egy WC és kézmosóval ellátott háztartási helyiség is helyet kapott a tervben a bejárat közelében. Az étkező után egy teraszra léphetünk ki, amely tökéletes helyszíne lehet reggeli kávézásnak vagy baráti összejöveteleknek.

A ház korszerű építési megoldásokkal készül: Porotherm téglafalak és 15 centiméteres hőszigetelés gondoskodnak a stabilitásról és az energiahatékonyságról, míg a háromrétegű üvegezésű nyílászárók
biztosítják a jó hő- és hangszigetelést. A tetőszerkezet szeglemezes kialakítású, betoncseréppel fedve, a külső homlokzat pedig színezve és szigetelve készül el.
Természetesen minden közmű – víz, villany,csatorna – rendelkezésre áll.
A villany- és vízvezetékek kiépítése teljes mértékben előkészítve történik, így biztosítva a lámpák,
konnektorok, televízió és internet bekötésének lehetőségét. A fürdőszobai és konyhai kiállások szintén kialakításra kerülnek, valamint a riasztórendszer és a külső világítás is előkészített állapotban várja a tulajdonost. A fűtés és a hűtés kialakítása a vásárlóra van bízva, így szabadon választható hőszivattyú,vagy akár klíma is.

Ez az ingatlan tökéletes lehetőség azok számára, akik egy nyugodt, barátságos környezetben szeretnék megvalósítani álmaik otthonát. A nagy telek (800m2)számtalan lehetőséget kínál: kert, játszótér vagy akár medence is helyet kaphat rajta, miközben Forráskút békés hangulata és Szeged közelsége ideális kombinációt teremt a mindennapi élethez.