Huis te koop, Fonyód

Vertaalde tekst
In Fonyódliget - in een rustige straat - op slechts 600 m van de waterkant (Árpád strand), een nieuw gebouwd, bruto 75,37 m2 (netto 69,53 m2) lichtgewicht familiehuis te koop - geschikt als investering. Het appartementencomplex beschikt over een woonkamer, keuken-eetkamer, 2 kamers, badkamer, toilet en een terras van 13,78 m2. Het gebouw wordt verwarmd met airconditioners en warm water wordt geleverd door een intelligente elektrische boiler van Ariston. Perceel: 384 m2 - Geplande opleveringsdeadline: 31 december 2024. De eigenaar bouwt nog 5 woongebouwen in nog 2 fasen, waarvan de opleveringsdeadlines 31 mei 2025 en 31 december 2025 zijn. Energieclassificatie: A Als het pand heeft aangetrokken Indien u interesse heeft, zie aanbieding nr. 732! Ons kantooradres: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefoonnummer: +36 82 494 218, of mobiel +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, e-mail: info@bold-ing.hu

Originele tekst
Fonyódligeten - csendes utcában - a vízparttól (Árpád part) csupán 600 m távolságban új építésű bruttó 75,37 m2-es (netto 69,53 m2) könnyűszerkezetes - akár befektetésnek is alkalmas - családi ház eladó. A lakóházban nappali, konyha-étkező, 2 szoba, fürdőszoba, wc, kerülnek kialakításra, illetve tartozik hozzá 13,78 m2-es terasz is. Az épület fűtése légkondícionálókkal lesz megoldott, a melegvízet intelligens Ariston villanybojler szolgáltatja. Telek: 384 m2 - A tulajdonos további lakóházakat épít még 2 ütemben, melyeknek az átadási határideje 2025. május 31., illetve 2025. december 31.
Energetikai besorolás: A
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 732. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu