Huis te koop, Fegyvernek

Vertaalde tekst
Eengezinswoning te koop in Gegyvernek Kenmerken van de te koop staande woning: - de kamers van de woning met een bruikbare vloeroppervlakte van 70,35 m²: 21,23 m² hal, 13,25 m² keuken, 22,6 m² kamer en 13,27 m² bijkeuken met zoldertoegang - op het perceel van 1137 m² bevindt zich naast het woongebouw ook een bijgebouw (oude stal) met een bruikbare vloeroppervlakte van 13,6 m² - enkele ramen in het woongebouw zijn voorzien van thermisch isolerend glas - de gang is van beton, de keuken heeft mozaïektegels, de kamer heeft stampleem en PVC en de bijkeuken heeft aarde - de nieuwe eigenaar zal verantwoordelijk zijn voor het leggen van de koude en warme bekleding - elektriciteit is geïnstalleerd, gas is geïnstalleerd, maar de convectoren ontbreken - er is geen water in het woongebouw, alleen in de tuin - riolering bevindt zich op het perceel - het plafond van de kamer moet grondig worden gerepareerd RICHTING PRIJS: 4.900.000 HUF In de buurt van winkels, tankstation; diverse winkels en voorzieningen binnen handbereik. Mocht dit prachtig gerenoveerde huis uw interesse hebben gewekt, dan bent u op iedere dag van de week van harte welkom. SzolnOK Real Estate - Csendes Lujza - Verkoop van onroerend goed met hart en glimlach. 0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu

Originele tekst
Fegyverneken eladó családi ház

Az eladó ház jellemzői:
- a 70,35 nm-es hasznos alapterületű ház helyiségei: 21,23 nm-es előtér (folyosó), 13,25 nm-es konyha, 22,6 nm-es szoba és 13,27 nm-es kamra a padlásfeljáróval
- az 1137 nm-es telken a lakóépület mellett egy 13,6 nm-es hasznos alapterületű melléképület (régi istálló) is helyet kapott
- a lakóépületben az ablakok egy része hőszigetelő üveggel ellátott
- a folyosó betonozott, a konyhában mozaiklap, a szobában döngölt föld és PVC, a kamrában föld található- a hideg,- és melegburkolatok lerakása már az új tulajdonos feladata lesz
- az áram bevezetve, a gáz bevezetve, de a konvektorok hiányoznak
- víz a lakóépületben nincs, csak az udvaron
- csatorna a telken belül
- a szoba mennyezete erőteljes javításra szorul

IRÁNY ÁR: 4.900.000,- Ft

A közelben bevásárlási lehetőség, benzinkút; különböző üzletek és szolgáltatások elérhető közelségben.

Amennyiben ez a nagyon szépen felújítható ház felkeltette érdeklődését- örömmel fogadom hívását a hét bármely napján.

SzolnOK IngatlanOK- Csendes Lujza - Ingatlan eladás szívvel, mosollyal.

0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu