Huis te koop, Farmos

Vertaalde tekst
Een gerenoveerd klein huisje met bijgebouw staat te koop in het centrum van Farmos, op 10-15 minuten lopen van het centrum. De woning is dit jaar klaar (de renovatie is nog gaande), maar kan al snel worden betrokken! Het huis is gebouwd van een combinatie van leem en baksteen op een kleine bakstenen fundering. Aan het bakstenen gedeelte is 5 cm Nikecell-isolatie toegevoegd. Overal in het gebouw is een betonnen vloer aangebracht - laminaatparket in de woonkamer en koude gevelbekleding in de andere ruimtes. De binnenmuren zijn wit geschilderd! Nieuwe ramen en deuren zijn geplaatst (ramen, deuren en voordeur). De indeling is goed: via de overdekte entree bereikt u de hal, van waaruit rechts de badkamer/toiletruimte is ontworpen. Hier komen een douche, toilet, wastafel en boiler (50 liter). Vanuit de hal bereikt u de woonkamer/eetkamer/keuken - van waaruit de ruimte links open is. De woning beschikt tevens over een berging, verdeeld in twee delen, en een schuur in de tuin. Het huis is dit jaar volledig gerenoveerd, met uitzondering van de dakbalken. Ook de elektriciteits- en waterleidingen zijn vervangen. Het gas wordt teruggewonnen en het huis wordt opgeleverd met een gasgestookte convectieverwarming! De tuin is groot en de achtertuin is niet omheind. Aan de voorzijde is een nieuwe schutting geplaatst met een dubbele poort, waardoor er ook parkeergelegenheid is gecreëerd. Er is tevens een buitenkraan aanwezig. De woning kan direct van de eigenaar worden overgenomen! We wachten op een koper die contant betaalt; financiering is niet mogelijk! Vervoer: per shuttlebus naar omliggende plaatsen en per trein tussen Budapest Keleti Pu en Szolnok! In het centrum vindt u onder andere een ABC-supermarkt, een bakkerij en een school! Kom gerust eens kijken! Het energiecertificaat wordt momenteel opgesteld en de advertentie wordt bijgewerkt zodra het beschikbaar is. 22.900.000 m² Energiecertificaat in aanvraag (in behandeling) Referentienummer: HZ047693-NOK

Originele tekst
Farmos belterületén a központtól 10-15 perces sétányira eladó felújított kis házikó + melléképület. Az ingatlan idén lesz kész (még zajlik a felújítás) de rövid időn belül birtokba vehető! A ház vegyes falazatú (vályog és tégla) mely kis tégla alapon épült. A tégla részre 5 cm-es nikecell szigetelés is került. Az épületbe beton aljzat került mindenhova - a szobába laminált parketta a többi helyiségbe pedig hideg burkolat került. Belül a falak fehérre lettek festve! Új nyílászárók kerültek (ablakok, ajtók és bejárati ajtó is) . Elosztása jó: a fedett belépőn keresztül az előtérbe jutunk, ahonnan jobbra került kialakításra a fürdő/mosdó helyiség. Itt zuhanyzó, wc, kézmosó és bojler kerül még felhelyezésre (50 literes). A közlekedőből a nappali/étkező/konyhába érünk - ahonnan balra nyílik a szoba.Az ingatlanhoz a kertben még tartozik egy 2 részre osztott tároló és egy ól is.Idén a teljes felújítása megtörtént a háznak - kivéve tetőgerendák. A villany és vízvezetékek is cserére kerültek. A gáz visszaigénylés alatt van - gázkonvektoros fűtéssel lesz átadva!Kertje nagy - hátsó részen nincs bekerítve. Elől új kerítés került - dupla kapuval - így a gépkocsi beállási lehetőség is ki lett építve. Kerti csapot is találunk. Az ingatlan 1/1 tulajától akár azonnal birtokba vehető! Készpénzes vevőt várunk az ingatlan nem hitelezhető!Közlekedés: volánbusszal a környező településekre és vonattal Budapest Keleti Pu - Szolnok között!A központban ABC, piac, pékség, iskola stb. megtaláható!Nézzük meg együtt!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



22900000 Ft
Az energetikai tanúsítvány készül (folyamatban)

Referencia szám: HZ047693-NOK