Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Érdligeten, kiváló közlekedésnél, 555 nm-es telken fekvő, dny-i és dk.-i fekvésű, napos, jó állapotú családi ház eladó.

Az ingatlan központi helysége egy praktikusan kialakított, részben szeparált amerikai konyhás, klimatizált nappali, amely dk.-i irányba tekint. A térelválasztó falban kialakításra került egy cserépkályha, amely kellemes és meleg hangulatot kölcsönöz a térnek.

Szomszédságában találjuk a két, külön nyíló, kertre néző, ideális méretű hálószobát és az igényesen felújított, ablakos, épített zuhannyal, mosdóval és wc-vel szerelt fürdőszobát.

A kültéri pihenést 2 terasz teszi komfortossá. Egy az épület bejárata mellett, egy pedig a hátsó kert tövében található.

Az ingatlan villanyvezeték hálózata felújításra került, az ablakok hő és hangszigetelt üvegezésű, korszerű, műanyag nyílászáróra lettek cserélve, a fürdőszoba és a burkolatok is frissítve lettek és külső kamerarendszer is kialakításra került.

Az ingatlan fűtését és melegvíz ellátását egy Ariston típusú kombi cirkó kazán biztosítja.

A tárolást az épülett alatt kialakított két praktikus tároló könnyíti meg.

A kert jól használható, kúttal rendelkezik, kellemes kikapcsolódási lehetőséget nyújtva a ház lakóinak.

A telken belül, az épülett mellett 2 gépkocsi részére biztosított a parkolás, amelyet egy nemrégiben felszerelt motoros kapun közelíthetünk meg.

Jöjjön el és tekintse meg mielőbb!